Apple Health
Bruk Apple Health-treninger i Aretic.
Aretic leser Apple Health med din tillatelse. Hvis klokken eller treningsappen din skriver treningsøkter der, kan Aretic bruke denne konteksten via Apple Health-tilkoblingen din.
🌐 norsk
Slik fungerer det
Koble til Apple Health i Aretic først. Deretter tillater du at klokken eller treningsappen din skriver treningsaktivitet til Apple Health. Denne veiledningen bruker Apple Health, og kobler ikke Aretic direkte til klokken eller treningsappen din.
Etter en økt åpner du Apple Health og sjekker Aktivitet > Økter. Aretic trenger en treningsøkt i Health-posten og lese-tillatelsen for å importere den. Steg- eller aktivitetsummer alene er ikke en økt-post.
Universell sjekk i Apple Health
Du bestemmer hvilke data hver app kan lese eller skrive. Velg kategoriene du vil dele; ikke alle apper støtter alle kategorier.
Prioritet for kilder kan påvirke totalsummer i en Health-kategori. Hvis du endrer prioritet, slettes ikke dupliserte treningsøkt-poster. Hvis to apper skriver den samme økten, må du se hvilken app som skal eksportere den.
- Åpne Health på iPhone og trykk på profilbildet eller initialene dine.
- Under Personvern velger du Apper, og deretter treningsappen du bruker.
- Sjekk skrivetilgang. Ved import av økter: se etter Økter og Aktiv energi når det støttes. Sjekk også Aretics lese-tillatelser.
- La kildeappen fullføre synkingen, og sjekk deretter at den fullførte økten vises under Aktivitet > Økter.
- Hvis totalsummer for kategorier ikke stemmer, åpner du den kategorien, blar til Datakilder og tilgang, og sjekker kilde-rekkefølgen.
Oppsett app for app
Apple Watch Workout and Fitness
- Koble Apple Health i Aretic fra innloggingen eller i Konto-innstillinger.
- Registrer økten med Apple Watch-appen Treningsøkt, eller med en kompatibel treningsapp som skriver til Apple Health.
- Åpne Health, trykk på profilbildet, velg Apper, og bekreft deretter at Aretic og treningsappen har de nødvendige aktivitetstillatelsene.
- Åpne Health > Bla gjennom > Aktivitet > Økter, og bekreft at økten vises der før du forventer at Aretic importerer den.
Merk: Aretic leser treningskontekst fra Apple Health med tillatelsen din. Den erstatter ikke Trenings- eller Fitness-appene.
Kilde: support.apple.com
Garmin Connect
- Åpne Health-appen, trykk på profilbildet, og gå til Apper under Personvern.
- Velg Koble til og slå på kategoriene du vil at Garmin skal dele, inkludert Økter og Aktiv energi når det er tilgjengelig.
- Åpne Garmin Connect og synk enheten din. La Garmin Connect være åpen i forgrunnen til synkingen og overføringen til Health er ferdig.
- Bekreft at økten vises i Health under Aktivitet > Økter.
Merk: Garmin sender støttede data etter en vellykket enhetssynk mens Garmin Connect er åpen. Deling avhenger av enheten og tillatelsene dine; GPS-spor sendes ikke, og Garmin mottar ikke Apple Health-data.
Kilde: support.garmin.com
Polar Flow
- Åpne Polar Flow på iPhone.
- Trykk Mer, og deretter Generelle innstillinger.
- Slå på bryteren for Apple Health.
- Velg kategoriene du vil synkronisere, eller trykk Slå på alle kategorier.
- Trykk Tillat, og synk deretter Polar-enheten, eller bruk Synk nå hvis appen tilbyr det.
Merk: Polar synkroniserer én vei fra Polar Flow til Apple Health for økter, aktiv energi, pulsmålinger under økter, hvileenergi, søvn, steg og vekt.
Kilde: support.polar.com
WHOOP
- Oppdater WHOOP-appen i App Store hvis en oppdatering er tilgjengelig.
- Åpne WHOOP, og gå til Mer > App-innstillinger > Integrasjoner.
- Velg Apple Health, trykk Koble til, og følg instruksjonene.
- Velg Slå på alle eller velg kategoriene du vil dele, og trykk deretter Tillat.
- I Apple Health sjekker du Apper > WHOOP og bekrefter at Økter er slått på hvis du vil at WHOOP-aktiviteter skal vises som Health-økter.
Merk: Hvis både WHOOP og en annen app skriver den samme økten til Apple Health, kan dupliserte aktiviteter vises. Deaktiver én av appene fra å skrive Økter hvis du ser duplikater.
Kilde: support.whoop.com
COROS
- Åpne COROS-appen og gå til profilsiden.
- I COROS-innstillinger åpner du delen for tredjepartsapper, og deretter Datasyk.
- Velg Apple Health.
- Velg datatypene du vil at COROS skal synkronisere til Apple Health.
- I Apple Health sjekker du Apper > COROS og slå på de støttede kategoriene du vil dele.
Merk: COROS synkroniserer daglige data og treningsdata til Apple Health. Sjekk at den fullførte økten vises i Apple Health før du stoler på at Aretic importerer den.
Kilde: support.coros.com
Wahoo ELEMNT and RIVAL
- Synk økten fra Wahoo-enheten til ELEMNT-appen.
- Bekreft at Apple Health-tilgang er slått på når ELEMNT-appen ber om Health-tillatelser.
- Åpne Apple Health, trykk på profilbildet, og deretter Apper > ELEMNT.
- Slå på de støttede aktivitetkategoriene du vil at ELEMNT skal skrive.
- Hvis steg- eller aktivitetssummer ikke stemmer med andre kilder, bruk Datakilder og tilgang og flytt ELEMNT til den prioriteten du ønsker.
Merk: Wahoo opplyser at ELEMNT sender data til Apple Health med jevne mellomrom. Sjekk Health etter en enhetssynk.
Kilde: support.wahoofitness.com
Strava
- Åpne Strava på iPhone.
- I fanen You åpner du innstillinger, og deretter Administrer apper og enheter > Health.
- Trykk på plus-ikonet, og deretter Koble til.
- På skjermen for Health-tilgang: tillat treningskategoriene du vil at Strava skal dele. Gjeldende instruksjoner for Strava omtaler Økter og Ruter.
- Gå tilbake til Administrer apper og enheter > Health og slå på Send til Health.
Merk: En direkte Strava-tilkobling i Aretic er kun i beta og ikke en del av den offentlige App Store-oppsettstien. Denne guiden er kun en Strava-til-Apple-Health-sti. Strava oppgir også at ruteinformasjon fra tredjepartsaktiviteter som Garmin eller Zwift kanskje ikke synkroniseres til Apple Health.
Kilde: support.strava.com
Peloton
- Åpne Apple Health på iPhone og trykk Deling.
- Trykk Apper, og velg deretter Peloton.
- Slå på kategoriene Peloton kan få tilgang til.
- Sørg for at skrivetilgang er slått på for øktene du vil at Peloton skal importere til Apple Health.
- Fullfør en Peloton-økt, og sjekk deretter Apple Health > Aktivitet > Økter.
Merk: Peloton beskriver lesetilgang som å hente aktivitet inn i Peloton, og skrivetilgang som å importere Peloton-økter til Apple Health.
Kilde: onepeloton.com
Nike Run Club and Nike Training Club
- Åpne iPhone-innstillinger.
- Gå til Personvern og sikkerhet > Health.
- Velg Nike Run Club eller Nike Training Club.
- Velg dataene du vil dele med Apple Health.
- Etter en Nike-økt: bekreft at den vises i Apple Health før du forventer at Aretic importerer den.
Merk: Nike dokumenterer deling i Apple Health for aktiv energi, puls, gang- og løpedistanse, økter og relaterte kategorier.
Kilde: nike.com
Runkeeper
- Åpne Runkeeper og gå til Me-fanen.
- Trykk Innstillinger, og deretter Apper og enheter.
- Trykk Apple Health.
- Trykk Koble til Health og gi tilgang, eller velg Slå på alle.
- Slå på Health Sync for å sende Runkeeper-aktiviteter til Apple Health.
Merk: Runkeeper sender gå-, løpe- og sykkelaktiviteter som er fullført eller logget via Runkeeper-appen til Apple Health. Den sender ikke hver tredjepartsimport tilbake til Apple Health.
Kilde: help.runkeeper.com
adidas Running
- Åpne adidas Running på iPhone.
- Sjekk innstillingene for Apple Health-deling, hvis det er tilgjengelig i versjonen din.
- Åpne Health, trykk på profilbildet, og deretter Apper under Personvern. Velg adidas Running hvis det vises der.
- Tillat treningskategoriene du vil dele når appen tilbyr det.
- Etter synk: bekreft at den fullførte økten vises i Apple Health.
Merk: Nøyaktige valg varierer med appversjon og region. Hvis adidas Running ikke er oppført i Health eller ikke tilbyr deling av økter, ikke anta at den har en direkte bro for økter; sjekk adidas-support.
Kilde: adidas.de
MapMyRun and MapMyFitness
- Åpne MapMy-appen og trykk på menyknappen nede til høyre.
- Åpne Innstillinger, og deretter Apple-tillatelser.
- Slå på Apple Health.
- Hvis iOS ber om tillatelse, trykk OK og slå på kategoriene du vil ha.
- Du kan også bekrefte tillatelser i iPhone-innstillinger > Apper > Health > Data Access & Devices > MapMy.
Merk: MapMy sier at framtidige, lagrede økter synkroniseres til Apple Health og Aktivitet etter at tillatelser er gitt. Den importerer ikke økter fra Apple Health inn i MapMy.
Kilde: help.mapmyfitness.com
Oura
- Åpne Oura på iPhone.
- Trykk menyikonet øverst til venstre.
- Gå til Innstillinger > Apple Health.
- Aktiver Koble til Health og kategoriene du vil dele.
- Juster delingen senere i iPhone-innstillinger > Health > Data Access & Devices > Oura eller Apple Health > Apper > Oura.
Merk: Oura dokumenterer eksport av støttede økter, inkludert manuelt lagte aktiviteter, Activity Heart Rate-opptak og Automatic Activity Detection. Sjekk at økten vises i Apple Health før du forventer at Aretic importerer den.
Kilde: support.ouraring.com
Withings
- Åpne Withings-appen.
- Gå til Profil.
- Bla til Apper og trykk på Health-ikonet.
- Trykk Aktiver, og deretter Neste.
- Velg Slå på alle eller velg aktivitetkategoriene du vil dele med Apple Health.
Merk: Withings er best for steg, distanse, vekt og aktivitetskontekst fra enheten. Bekreft at det finnes en fullført økt i Apple Health hvis du forventer at Aretic importerer den som en økt.
Kilde: support.withings.com
TrainingPeaks
- Åpne TrainingPeaks på iPhone og logg inn.
- Trykk Mer, og deretter Innstillinger.
- Under Connections velger du Connect Apple Health og sjekker Health-tillatelsene.
- Tillat kategoriene du vil dele. Bruk innstillingene i Apple Watch Workout App hvis du vil sende strukturerte økter til Apple Watch.
- Etter at du har registrert økten på Apple Watch, bekreft at den fullførte økten vises i Apple Health.
Merk: TrainingPeaks er mest nyttig her når den fullførte økten er registrert via Apple Watch og vises i Apple Health.
Kilde: help.trainingpeaks.com
Google Health (Fitbit)
- Åpne Google Health på iPhone og gå til Connections > Apps and services.
- Under Add connections velger du Apple Health, og deretter Get started.
- Se gjennom samtykke- og tillatelsesskjermene, og tillat bare kategoriene du vil dele.
- Etter synk: sjekk den fullførte økten i Apple Health før du forventer at Aretic importerer den.
Merk: Google dokumenterer nå en innebygd Apple Health-tilkobling for iOS-appen sin, inkludert støttede treningsdata begge veier. Dette er noe annet enn Android Health Connect. Tilgjengelige data avhenger fortsatt av appversjonen din og tillatelsene dine.
Kilde: support.google.com
Sjekk også inne i appen
Noen apper har ulike delingsvalg på tvers av versjoner, enheter og regioner. Sjekk appens egne innstillinger og Health > Apper, og bekreft deretter den fullførte økten i Apple Health.
- Suunto-app: Støtte for Apple Health kan avhenge av appversjon, klokkemodell og region. Sjekk Suunto-appens innstillinger og Apple Health > Apper, og bekreft deretter at økten vises i Health.
- HealthFit eller RunGap: bro-apper kan være nyttige for avanserte utøvere som flytter FIT-filer mellom tjenester, men de er egne tredjepartsverktøy. Bruk deres egne hjelpedokumenter før du stoler på dem.
- Zwift: ikke anta at det finnes en direkte skrivesti til Apple Health for alle oppsett. Hvis Zwift ikke oppretter en Health-økt på enheten din, bruk Apple Watch, Strava-to-Health der det passer, eller en annen støttet bro du stoler på.
Ikke det samme
Health Connect er en Android-funksjon, ikke en iOS Apple Health-tilkobling. Google Health har nå separate, offisielle oppsettsinstruksjoner for Apple Health for iOS; bruk disse hvis tilkoblingen er tilgjengelig i appen din.
Ikke anta at et Samsung Health-oppsett eller en tredjepartsbro vil opprette øktposter i Apple Health. Verifiser den endelige økten i Apple Health før du forventer at Aretic importerer den.
Feilsøking
- Åpne kild-appen og la den fullføre synkingen med klokken, sykkelcomputeren, ringen eller treningsservicen din.
- Sjekk den fullførte økten i Apple Health under Aktivitet > Økter.
- Se gjennom kild- appens tillatelse til å skrive Økter og Aktiv energi når det tilbys, og Aretics tillatelse til å lese støttede kategorier.
- Unngå å sende den samme økten fra flere apper. Hvis du får duplikater, velg hvilken kilde som skal eksportere Økter for framtidige aktiviteter.
- I Aretic lar du Apple Health være tilkoblet og slår på automatisk tillegg hvis du vil at tydelige Health-treningsøkter skal legges til dagen din automatisk.
Trenger du hjelp?
Hvis en treningsøkt er synlig i Apple Health, men ikke i Aretic, ta med kildeappen, treningsdatoen og typen, samt om automatisk tillegg av treningsøkter er slått på.
E-post support@aretic.app