Apple Health

Koristite Apple Health vježbe u aplikaciji Aretic.

Aretic čita Apple Health uz tvoju dopuštenu. Ako sat ili aplikacija za vježbanje tamo upisuju vježbe, Aretic može koristiti taj kontekst putem tvoje veze s Apple Healthom.

🌐 hrvatski

Kako ovo funkcionira

Prvo poveži Apple Health u Aretic. Zatim dopusti satu ili aplikaciji za vježbanje da upisuju aktivnost vježbanja u Apple Health. Ovaj vodič koristi Apple Health; Aretic ne povezuje se izravno sa satom ili aplikacijom za vježbanje.

Nakon treninga otvorite Apple Health i provjerite Activity > Workouts. Aretic treba zapis treninga iz Healtha i vaše dopuštenje za čitanje kako bi ga uvezao. Ukupni zbrojevi koraka ili samo rezultat aktivnosti nisu zapis treninga.

Univerzalna provjera Apple Healtha

Vi kontrolirate koje podatke svaka aplikacija smije čitati ili upisivati. Odaberite kategorije koje želite dijeliti; ne podržava svaka aplikacija sve kategorije.

Prioritet izvora može utjecati na ukupne vrijednosti u kategoriji Health. Promjena prioriteta ne briše duplicirane zapise treninga. Ako dvije aplikacije upisuju isti trening, provjerite koju aplikaciju treba izvoziti.

  1. Na iPhoneu otvorite Health i dodirnite svoju profilnu sliku ili inicijale.
  2. U odjeljku Privacy odaberite Apps, zatim aplikaciju za trening koju koristite.
  3. Pregledajte dopuštenje za upis. Za uvoz treninga potražite Workouts i Active Energy kad je dostupno. Također provjerite Areticova dopuštenja za čitanje.
  4. Neka se izvorna aplikacija završi sinkronizirati, zatim provjerite pojavljuje li se dovršeni trening pod Activity > Workouts.
  5. Ako se ukupni iznosi kategorija ne podudaraju, otvorite tu kategoriju, pomaknite se do Data Sources & Access i provjerite redoslijed izvora.

Postavljanje po aplikaciji

Apple Watch Workout and Fitness
  1. Povežite Apple Health u Aretic tijekom onboarding procesa ili u Postavkama računa.
  2. Zabilježite trening pomoću aplikacije Apple Watch Workout ili kompatibilnom aplikacijom za trening koja upisuje u Apple Health.
  3. Otvorite Health, dodirnite profilnu sliku, odaberite Apps, zatim potvrdite da Aretic i aplikacija za trening imaju potrebna dopuštenja za aktivnost.
  4. Otvorite Health > Browse > Activity > Workouts i potvrdite da se trening ondje pojavljuje prije nego što očekujete da ga Aretic uveze.

Napomena: Aretic uz vaše dopuštenje čita kontekst treninga iz Apple Healtha. Ne zamjenjuje aplikacije Workout ili Fitness.

Izvor: support.apple.com

Garmin Connect
  1. Otvorite aplikaciju Health, dodirnite profilnu sliku pa Apps pod Privacy.
  2. Odaberite Connect i uključite kategorije koje želite da Garmin dijeli, uključujući Workouts i Active Energy kad su dostupni.
  3. Otvorite Garmin Connect i sinkronizirajte uređaj. Držite Garmin Connect otvoren u prvom planu dok se sinkronizacija i prijenos u Health ne završe.
  4. Potvrdite da se trening pojavljuje u Healthu pod Activity > Workouts.

Napomena: Garmin šalje podržane podatke nakon uspješne sinkronizacije uređaja dok je Garmin Connect otvoren. Dijeljenje ovisi o vašem uređaju i dopuštenjima; GPS praćenja se ne šalju, a Garmin ne prima podatke iz Apple Healtha.

Izvor: support.garmin.com

Polar Flow
  1. Otvorite aplikaciju Polar Flow na iPhoneu.
  2. Dodirnite More, zatim General settings.
  3. Uključite preklopnik Apple Health.
  4. Odaberite kategorije koje želite sinkronizirati ili dodirnite Turn All Categories On.
  5. Dodirnite Allow, zatim sinkronizirajte Polar uređaj ili koristite Sync now ako je dostupno u aplikaciji.

Napomena: Polar šalje jednosmjernu sinkronizaciju iz Polar Flowa u Apple Health za treninge, aktivnu energiju, puls tijekom treninga, energiju u mirovanju, san, korake i težinu.

Izvor: support.polar.com

WHOOP
  1. Ako je dostupno ažuriranje, ažurirajte WHOOP aplikaciju u App Storeu.
  2. Otvorite WHOOP, zatim idite na More > App Settings > Integrations.
  3. Odaberite Apple Health, dodirnite Connect i slijedite upute.
  4. Odaberite Turn on all ili odaberite kategorije koje želite dijeliti, zatim dodirnite Allow.
  5. U Apple Healthu provjerite Apps > WHOOP i potvrdite da je uključeno Workouts ako želite da se WHOOP aktivnosti prikazuju kao Health treninzi.

Napomena: Ako i WHOOP i neka druga aplikacija upisuju isti trening u Apple Health, mogu se pojaviti duplicirane aktivnosti. Isključite jednu aplikaciju da upisuje Workouts ako se dupliciranja pojave.

Izvor: support.whoop.com

COROS
  1. Otvorite COROS aplikaciju i idite na Profile.
  2. U COROS postavkama otvorite odjeljak za aplikacije trećih strana, zatim Data Sync.
  3. Odaberite Apple Health.
  4. Odaberite vrste podataka koje želite da COROS sinkronizira u Apple Health.
  5. U Apple Healthu provjerite Apps > COROS i uključite podržane kategorije koje želite dijeliti.

Napomena: COROS sinkronizira dnevne podatke i podatke treninga u Apple Health. Provjerite da se dovršeni trening pojavljuje u Apple Healthu prije nego što se oslonite na Aretic za uvoz.

Izvor: support.coros.com

Wahoo ELEMNT and RIVAL
  1. Sinkronizirajte trening sa svog Wahoo uređaja u ELEMNT aplikaciju.
  2. Potvrdite da je omogućeno dopuštenje za Apple Health kad ELEMNT aplikacija zatraži dopuštenja za Health.
  3. Otvorite Apple Health, dodirnite profilnu sliku pa Apps > ELEMNT.
  4. Uključite podržane kategorije aktivnosti koje želite da ELEMNT upisuje.
  5. Ako se ukupni koraci ili aktivnosti ne slažu s drugim izvorima, upotrijebite Data Sources & Access i premjestite ELEMNT na prioritet koji želite.

Napomena: Wahoo navodi da ELEMNT šalje podatke u Apple Health u redovitim intervalima. Provjerite Health nakon sinkronizacije uređaja.

Izvor: support.wahoofitness.com

Strava
  1. Otvorite Strava na iPhoneu.
  2. U kartici You otvorite settings, zatim Manage Apps and Devices > Health.
  3. Dodirnite ikonu plus, zatim Connect.
  4. Na zaslonu Health Access dopustite kategorije aktivnosti koje želite da Strava dijeli. Trenutne Strava upute navode Workouts & Routes.
  5. Vratite se na Manage Apps and Devices > Health i uključite Send to Health.

Napomena: Izravna Strava veza u Aretic je samo beta verzija i nije dio javnog puta postavljanja u App Storeu. Ovaj vodič je samo put Strava-to-Apple-Health. Strava također napominje da se informacije o ruti iz aktivnosti trećih strana, poput Garmina ili Zwifta, možda neće sinkronizirati u Apple Health.

Izvor: support.strava.com

Peloton
  1. Otvorite Apple Health na iPhoneu i dodirnite Sharing.
  2. Dodirnite Apps, zatim odaberite Peloton.
  3. Omogućite kategorije kojima Peloton može pristupiti.
  4. Provjerite je li uključen Write access za treninge koje želite da Peloton uveze u Apple Health.
  5. Dovršite Peloton trening pa provjerite Apple Health > Activity > Workouts.

Napomena: Peloton opisuje Read access kao povlačenje aktivnosti u Peloton, a Write access kao uvoz Peloton treninga u Apple Health.

Izvor: onepeloton.com

Nike Run Club and Nike Training Club
  1. Otvorite postavke iPhonea.
  2. Idite na Privacy & Security > Health.
  3. Odaberite Nike Run Club ili Nike Training Club.
  4. Odaberite podatke koje želite dijeliti s Apple Healthom.
  5. Nakon Nike treninga provjerite pojavljuje li se u Apple Healthu prije nego što očekujete da ga Aretic uveze.

Napomena: Nike dijeli Apple Health za aktivnu energiju, puls, udaljenost u hodanju i trčanju, treninzima i povezanim kategorijama.

Izvor: nike.com

Runkeeper
  1. Otvorite Runkeeper i idite na karticu Me.
  2. Dodirnite Settings, zatim Apps and Devices.
  3. Dodirnite Apple Health.
  4. Dodirnite Connect to Health i dopustite pristup ili odaberite Turn On All.
  5. Omogućite Health Sync da biste poslali Runkeeper aktivnosti u Apple Health.

Napomena: Runkeeper šalje aktivnosti hodanja, trčanja i biciklizma koje su dovršene ili zabilježene putem Runkeeper aplikacije u Apple Health. Ne šalje natrag u Apple Health svaki uvoz trećih strana.

Izvor: help.runkeeper.com

adidas Running
  1. Otvorite adidas Running na iPhoneu.
  2. Ako je dostupno u vašoj verziji, provjerite njegove postavke za dijeljenje s Apple Healthom.
  3. Otvorite Health, dodirnite profilnu sliku pa Apps pod Privacy. Odaberite adidas Running ako se ondje pojavljuje.
  4. Dopustite kategorije aktivnosti koje želite dijeliti kad su dostupne u aplikaciji.
  5. Nakon sinkronizacije potvrdite da se dovršeni trening pojavljuje u Apple Healthu.

Napomena: Točne opcije razlikuju se ovisno o verziji aplikacije i regiji. Ako adidas Running nije prikazan u Healthu ili ne nudi dijeljenje treninga, nemojte pretpostaviti da postoji izravni most; provjerite podršku za adidas.

Izvor: adidas.de

MapMyRun and MapMyFitness
  1. Otvorite MapMy aplikaciju i dodirnite gumb Menu u donjem desnom kutu.
  2. Otvorite Settings, zatim Apple Permissions.
  3. Uključite Apple Health.
  4. Ako iOS zatraži dopuštenje, dodirnite OK i uključite kategorije koje želite.
  5. Dopuštenja možete potvrditi i u iPhone Settings > Apps > Health > Data Access & Devices > MapMy.

Napomena: MapMy navodi da se budući spremljeni treninzi sinkroniziraju u Apple Health i Activity nakon što se odobre dopuštenja. Ne uvozi treninzi iz Apple Healtha u MapMy.

Izvor: help.mapmyfitness.com

Oura
  1. Otvorite Oura na iPhoneu.
  2. Dodirnite ikonu izbornika u gornjem lijevom kutu.
  3. Idite na Settings > Apple Health.
  4. Omogućite Connect to Health i kategorije koje želite dijeliti.
  5. Kasnije prilagodite dijeljenje iz iPhone Settings > Health > Data Access & Devices > Oura ili Apple Health > Apps > Oura.

Napomena: Oura dokumentira izvoze podržanih treninga, uključujući ručno dodane aktivnosti, snimke Activity Heart Rate i Automatic Activity Detection. Provjerite da se trening pojavljuje u Apple Healthu prije nego što očekujete Aretic uvoz.

Izvor: support.ouraring.com

Withings
  1. Otvorite aplikaciju Withings.
  2. Idite na Profile.
  3. Pomaknite se do Apps i dodirnite ikonu Health.
  4. Dodirnite Activate, zatim Next.
  5. Odaberite Turn On All ili odaberite kategorije aktivnosti koje želite dijeliti s Apple Healthom.

Napomena: Withings je najjači za korake, udaljenost, težinu i kontekst aktivnosti uređaja. Potvrdite da dovršeni trening postoji u Apple Healthu ako očekujete da ga Aretic uveze kao trening.

Izvor: support.withings.com

TrainingPeaks
  1. Otvorite TrainingPeaks na iPhoneu i prijavite se.
  2. Dodirnite More, zatim Settings.
  3. Pod Connections odaberite Connect Apple Health i pregledajte dopuštenja za Health.
  4. Dopustite kategorije koje želite dijeliti. Upotrijebite postavke Apple Watch Workout App ako želite da se strukturirani treninzi šalju na vaš Apple Watch.
  5. Nakon što na Apple Watchu zabilježite trening, potvrdite da se dovršeni trening pojavljuje u Apple Healthu.

Napomena: TrainingPeaks je ovdje najkorisniji kada se dovršeni trening zabilježi putem Apple Watcha i pojavi u Apple Healthu.

Izvor: help.trainingpeaks.com

Google Health (Fitbit)
  1. Otvorite Google Health na iPhoneu i idite na Connections > Apps and services.
  2. Pod Add connections odaberite Apple Health pa Get started.
  3. Pregledajte zaslone pristanka i dopuštenja te dopustite samo kategorije koje želite dijeliti.
  4. Nakon sinkronizacije provjerite dovršeni trening u Apple Healthu prije nego što očekujete da ga Aretic uveze.

Napomena: Google sada dokumentira izravnu vezu s Apple Healthom za svoju iOS aplikaciju, uključujući podržane podatke o fitnessu u oba smjera. To je odvojeno od Android Health Connecta; dostupni podaci i dalje ovise o verziji vaše aplikacije i dopuštenjima.

Izvor: support.google.com

Također provjerite unutar aplikacije

Neke aplikacije imaju različite opcije dijeljenja ovisno o verziji, uređaju i regiji. Provjerite postavke same aplikacije i Health > Apps, zatim potvrdite dovršeni trening u Apple Healthu.

  • Aplikacija Suunto: podrška za Apple Health može ovisiti o verziji aplikacije, modelu sata i regiji. Provjerite postavke aplikacije Suunto i Apple Health > Apps, zatim potvrdite da se trening pojavljuje u Healthu.
  • HealthFit ili RunGap: aplikacije-mostovi mogu biti korisne naprednim sportašima za prijenos FIT datoteka između servisa, ali su to zasebni alati trećih strana. Koristite njihove dokumente podrške prije nego što se oslonite na njih.
  • Zwift: nemojte pretpostaviti izravan put za upis u Apple Health za svako postavljanje. Ako Zwift ne stvara Health trening na vašem uređaju, upotrijebite Apple Watch, Strava-to-Health gdje je prikladno, ili neki drugi podržani most kojem vjerujete.

Nije ista stvar

Health Connect je Android značajka, a ne iOS veza s Apple Healthom. Google Health sada ima zasebne službene upute za Apple Health na iOS-u; koristite ih ako je veza dostupna u vašoj aplikaciji.

Nemojte pretpostaviti da postavljanje Samsung Healtha ili most treće strane stvara zapise treninga u Apple Healthu. Provjerite konačni trening u Apple Healthu prije nego što očekujete Aretic uvoz.

Rješavanje problema

  • Otvorite aplikaciju izvora i pustite je da završi sinkronizaciju sa satom, biciklističkim računalom, prstenom ili servisom za trening.
  • Provjerite dovršeni trening u Apple Healthu pod Activity > Workouts.
  • Pregledajte dopuštenje aplikacije izvora za upis Workouts i Active Energy kad je ponuđeno te Areticovo dopuštenje za čitanje podržanih kategorija.
  • Izbjegavajte slati isti trening iz više aplikacija. Ako se pojave duplikati, odaberite koji izvor treba izvoziti Workouts za buduće aktivnosti.
  • U Areticu ostavi Apple Health povezan i uključi automatsko dodavanje ako želiš da se jasne aktivnosti iz Healtha automatski dodaju u tvoj dan.

Treba pomoć?

Ako je vježbanje vidljivo u Apple Healthu, ali nije u Areticu, dodaj izvor aplikacije, datum vježbanja i vrstu te provjeri je li uključeno automatsko dodavanje vježbanja.

E-mail support@aretic.app

Natrag na podršku