Apple Health

Használd az Apple Health edzéseit az Areticcel.

Az Aretic az Ön engedélyével olvassa az Apple Health adatokat. Ha az órája vagy az edzésalkalmazása oda ír edzésadatokat, az Aretic az Apple Health kapcsolatán keresztül felhasználhatja ezt a kontextust.

🌐 magyar

Hogyan működik

Először csatlakoztassa az Apple Healthet az Areticben. Ezután engedje meg, hogy az órája vagy az edzésalkalmazása edzés-tevékenységet írjon az Apple Healthbe. Ez az útmutató az Apple Healthet használja; nem csatlakoztatja az Areticet közvetlenül az órájához vagy az edzésalkalmazásához.

Edzés után nyisd meg az Apple Healthet, és ellenőrizd: Aktivitás > Edzések. A Areticnek szüksége van egy Health edzésrekordra és az importálási olvasási engedélyre. A lépések összesítése vagy egy aktivitás-pontszám önmagában nem edzésrekord.

Univerzális Apple Health-ellenőrzés

Te irányítod, hogy az egyes alkalmazások mit olvashatnak vagy írhatnak. Válaszd ki, mely kategóriákat szeretnéd megosztani; nem minden alkalmazás támogat minden kategóriát.

A forrásprioritás hatással lehet az összesítésekre egy Health-kategóriában. A prioritás módosítása nem törli a duplikált edzésrekordokat. Ha két alkalmazás ugyanazt az edzést írja, nézd meg, melyik alkalmazás exportálja azt.

  1. Nyisd meg a Health alkalmazást iPhone-on, és koppints a profilképedre vagy a kezdőbetűidre.
  2. Az Adatvédelem alatt válaszd az Alkalmazások lehetőséget, majd a használt edzésalkalmazást.
  3. Ellenőrizd az írási hozzáférést. Edzésszinkron/import esetén keresd a Edzések és Aktív energia elemet, ha elérhető. Továbbá ellenőrizd a A Aretic olvasási engedélyeit.
  4. Hagyd, hogy a forrásalkalmazás befejezze a szinkronizálást, majd ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e: Aktivitás > Edzések.
  5. Ha a kategória-összesítések eltérnek, nyisd meg azt a kategóriát, görgess az Adatforrások és hozzáférés részhez, és ellenőrizd a források sorrendjét.

Alkalmazásonkénti beállítás

Apple Watch Workout and Fitness
  1. Csatlakoztasd az Apple Healthet a Areticben az onboarding során vagy a Fiókbeállításokban.
  2. Rögzítsd az edzést az Apple Watch Edzés alkalmazással, vagy egy olyan kompatibilis edzésalkalmazással, amely az Apple Healthbe ír.
  3. Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, válaszd az Alkalmazások részt, majd erősítsd meg, hogy a Aretic és az edzésalkalmazás megvan-e a szükséges aktivitási jogosultságokkal.
  4. Nyisd meg: Health > Böngészés > Aktivitás > Edzések, és ellenőrizd, hogy az edzés ott megjelenik, mielőtt arra számítanál, hogy a Aretic importálni fogja.

Megjegyzés: A Aretic a te engedélyeddel olvassa az Apple Health edzés-kontextusát. Nem váltja ki az Edzés vagy a Fitness alkalmazásokat.

Forrás: support.apple.com

Garmin Connect
  1. Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, majd az Adatvédelem alatt az Alkalmazások részre.
  2. Válaszd ki a kategóriákat, amelyeket szeretnél, hogy a Garmin megosszon, beleértve a Edzések és Aktív energia elemeket is, ha elérhetők.
  3. Nyisd meg a Garmin Connectet, és szinkronizáld az eszközödet. Tartsd nyitva a Garmin Connectet elöl a képernyőn, amíg a szinkronizálás és az Apple Health felé történő átvitel be nem fejeződik.
  4. Ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e a Healthben: Aktivitás > Edzések.

Megjegyzés: A Garmin sikeres eszközszinkron után elküldi a támogatott adatokat, amíg a Garmin Connect nyitva van. A megosztás az eszközödtől és az engedélyektől függ; a GPS-nyomvonalak nem kerülnek elküldésre, és a Garmin nem kap Apple Health adatokat.

Forrás: support.garmin.com

Polar Flow
  1. Nyisd meg az iPhone-on a Polar Flow alkalmazást.
  2. Koppints a Tovább (More) elemre, majd az Általános beállításokra.
  3. Kapcsold be az Apple Health kapcsolót.
  4. Válaszd ki a szinkronizálandó kategóriákat, vagy koppints az Összes kategória bekapcsolása elemre.
  5. Koppints az Engedélyezésre (Allow), majd szinkronizáld a Polar eszközt, vagy használd a Sync now (Szinkronizálás most) opciót, ha az alkalmazás felkínálja.

Megjegyzés: A Polar a Polar Flow-ból egyirányú szinkront végez az Apple Health felé az edzésekhez, aktív energiához, az edzés közbeni pulzusszinthez, pihenő energiához, alváshoz, lépésekhez és testsúlyhoz.

Forrás: support.polar.com

WHOOP
  1. Frissítsd a WHOOP alkalmazást az App Store-ból, ha elérhető frissítés.
  2. Nyisd meg a WHOOP-ot, majd menj ide: Tovább (More) > Alkalmazásbeállítások (App Settings) > Integrációk (Integrations).
  3. Válaszd az Apple Healthet, koppints a Csatlakozásra (Connect), és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat.
  4. Válaszd a Mind bekapcsolása (Turn on all) lehetőséget, vagy jelöld ki a megosztani kívánt kategóriákat, majd koppints az Engedélyezésre.
  5. Az Apple Healthben ellenőrizd: Alkalmazások (Apps) > WHOOP, és győződj meg róla, hogy be van-e kapcsolva az Edzések (Workouts), ha azt szeretnéd, hogy a WHOOP aktivitások Health edzésként jelenjenek meg.

Megjegyzés: Ha a WHOOP és egy másik alkalmazás ugyanazt az edzést írja az Apple Healthbe, duplikált aktivitások jelenhetnek meg. Ha duplikátumok látszanak, tilts le az egyik alkalmazást az Edzések írása tekintetében.

Forrás: support.whoop.com

COROS
  1. Nyisd meg a COROS alkalmazást, és menj a Profil oldalra.
  2. A COROS beállításokban nyisd meg a harmadik fél alkalmazások szekciót, majd az Adat szinkron (Data Sync) részt.
  3. Válaszd az Apple Healthet.
  4. Jelöld ki azokat az adattípusokat, amelyeket szeretnél, hogy a COROS szinkronizáljon az Apple Healthbe.
  5. Az Apple Healthben ellenőrizd: Alkalmazások (Apps) > COROS, majd engedélyezd a megosztani kívánt támogatott kategóriákat.

Megjegyzés: A COROS a napi és edzési adatokat szinkronizálja az Apple Healthbe. Mielőtt a Areticre bíznád az importálást, ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.

Forrás: support.coros.com

Wahoo ELEMNT and RIVAL
  1. Szinkronizáld az edzést a Wahoo eszközödről az ELEMNT alkalmazásba.
  2. Amikor az ELEMNT alkalmazás Health engedélyeket kér, ellenőrizd, hogy a hozzáférés engedélyezve van-e az Apple Healthhez.
  3. Nyisd meg az Apple Healthet, koppints a profilképedre, majd: Alkalmazások (Apps) > ELEMNT.
  4. Kapcsold be azokat a támogatott aktivitási kategóriákat, amelyeket szeretnél, hogy az ELEMNT írjon.
  5. Ha a lépés- vagy aktivitás-összesítések eltérnek más forrásoktól, használd az Adatforrások és hozzáférést, és állítsd az ELEMNT-et arra a prioritásra, amit szeretnél.

Megjegyzés: A Wahoo szerint az ELEMNT rendszeres időközönként küldi az adatokat az Apple Healthbe. Eszközszinkronizálás után ellenőrizd a Health alkalmazásban.

Forrás: support.wahoofitness.com

Strava
  1. Nyisd meg az iPhone-on a Stravát.
  2. A You (Te) fülről nyisd meg a beállításokat, majd: Alkalmazások és eszközök kezelése (Manage Apps and Devices) > Health.
  3. Koppints a plusz ikonra, majd a Csatlakozásra (Connect).
  4. A Health Access képernyőn engedélyezd azokat az edzéskategóriákat, amelyeket a Stravával meg szeretnél osztani. A jelenlegi Strava-utasítások a Edzések és útvonalak (Workouts & Routes) nevet használják.
  5. Vissza a Manage Apps and Devices > Health menübe, és kapcsold be a Send to Health (Küldés Healthbe) opciót.

Megjegyzés: A Aretic közvetlen Strava-kapcsolata csak béta, és nem része a nyilvános App Store-os beállítási útnak. Ez az útmutató kizárólag egy Strava-to-Apple-Health út. A Strava azt is jelzi, hogy az útvonal-információ harmadik féltől származó aktivitásokból (például Garmin vagy Zwift) előfordulhat, hogy nem szinkronizálódik az Apple Healthbe.

Forrás: support.strava.com

Peloton
  1. Nyisd meg az Apple Healthet iPhone-on, és koppints a Megosztásra (Sharing).
  2. Koppints az Alkalmazásokra (Apps), majd válaszd a Peloton-t.
  3. Engedélyezd azokat a kategóriákat, amelyekhez a Peloton hozzáférhet.
  4. Győződj meg róla, hogy az Edzésekhez (Write) írási hozzáférés be van kapcsolva, amelyeket a Peloton az Apple Healthbe szeretnél importálni.
  5. Tölts ki egy Peloton-edzést, majd ellenőrizd az Apple Health > Aktivitás > Edzések részt.

Megjegyzés: A Peloton a Read hozzáférést úgy írja le, hogy a tevékenység bekerül a Pelotonba, a Write hozzáférést pedig úgy, hogy a Peloton edzések bekerülnek az Apple Healthbe.

Forrás: onepeloton.com

Nike Run Club and Nike Training Club
  1. Nyisd meg az iPhone beállításokat (iPhone Settings).
  2. Menj ide: Adatvédelem és biztonság (Privacy & Security) > Egészség (Health).
  3. Válaszd a Nike Run Clubot vagy a Nike Training Clubot.
  4. Válaszd ki, hogy mit szeretnél megosztani az Apple Healthhel.
  5. Egy Nike-edzés után ellenőrizd, hogy az megjelenik-e az Apple Healthben, mielőtt arra számítanál, hogy a Aretic importálni fogja.

Megjegyzés: A Nike az Apple Health megosztását dokumentálja az aktív energia, pulzusszám, gyaloglás és futás távolsága, edzések, valamint a kapcsolódó kategóriák esetén.

Forrás: nike.com

Runkeeper
  1. Nyisd meg a Runkeeper-t, és menj a Me (Én) fülre.
  2. Koppints a Beállítások (Settings), majd az Alkalmazások és eszközök (Apps and Devices) elemre.
  3. Koppints az Apple Healthre.
  4. Koppints a Health-hez csatlakozás (Connect to Health) elemre, és engedélyezd a hozzáférést, vagy válaszd az Összes bekapcsolása (Turn On All) opciót.
  5. Kapcsold be a Health Sync-et, hogy a Runkeeper aktivitásokat az Apple Healthbe küldje.

Megjegyzés: A Runkeeper azokat a gyaloglás-, futás- és kerékpározási aktivitásokat küldi az Apple Healthbe, amelyeket a Runkeeper alkalmazásban befejeztél vagy rögzítettél. Nem küld vissza minden harmadik féltől származó importot az Apple Healthbe.

Forrás: help.runkeeper.com

adidas Running
  1. Nyisd meg iPhone-on az adidas Running alkalmazást.
  2. Ellenőrizd az Apple Health megosztás beállításait (ha elérhető az adott verziódban).
  3. Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, majd az Adatvédelem alatt az Alkalmazások (Apps) részt. Válaszd az adidas Runningot, ha ott megjelenik.
  4. Engedélyezd azokat az edzéskategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani, amikor az alkalmazás felkínálja.
  5. Szinkronizálás után ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.

Megjegyzés: A pontos opciók alkalmazásverziótól és régiótól függően eltérhetnek. Ha az adidas Running nem szerepel a Healthben, vagy nem kínál edzésmegosztást, ne feltételezd, hogy van közvetlen edzéshíd; ellenőrizd az adidas támogatást.

Forrás: adidas.de

MapMyRun and MapMyFitness
  1. Nyisd meg a MapMy alkalmazást, majd koppints a jobb alsó sarokban lévő Menü gombra.
  2. Nyisd meg a Beállításokat (Settings), majd az Apple engedélyeket (Apple Permissions).
  3. Kapcsold be az Apple Healthet.
  4. Ha iOS engedélyt kér, koppints az OK-ra, és engedélyezd a kívánt kategóriákat.
  5. Az iPhone beállításaiban is ellenőrizheted az engedélyeket: iPhone Settings > Apps > Health > Data Access & Devices > MapMy.

Megjegyzés: A MapMy szerint a jövőben mentett edzések szinkronizálódnak az Apple Healthbe és az Activity-be, miután megadtad az engedélyeket. Nem importál edzéseket az Apple Healthből a MapMy-ba.

Forrás: help.mapmyfitness.com

Oura
  1. Nyisd meg az iPhone-on az Oura alkalmazást.
  2. Koppints a bal felső sarokban lévő menüikonra.
  3. Menj ide: Beállítások (Settings) > Apple Health.
  4. Kapcsold be a Health-hez csatlakozást (Connect to Health) és azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani.
  5. Később iPhone-on állíthatod: iPhone Settings > Health > Data Access & Devices > Oura vagy Apple Health > Apps > Oura.

Megjegyzés: Az Oura támogatott edzések exportálását dokumentálja, beleértve a manuálisan hozzáadott aktivitásokat, az Activity Heart Rate rögzítéseket és az Automatic Activity Detectiont. Mielőtt a Aretic importálására számítanál, ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e az Apple Healthben.

Forrás: support.ouraring.com

Withings
  1. Nyisd meg a Withings alkalmazást.
  2. Menj ide: Profil (Profile).
  3. Görgess az Alkalmazásokhoz (Apps), és koppints a Health ikonra.
  4. Koppints az Aktiválásra (Activate), majd a Következőre (Next).
  5. Válaszd a Mindent bekapcsolva (Turn On All) lehetőséget, vagy jelöld ki azokat az aktivitási kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani az Apple Healthhel.

Megjegyzés: A Withings a legjobb a lépésekhez, távolsághoz, testsúlyhoz és az eszközaktivitás kontextusához. Ha azt szeretnéd, hogy a Aretic edzésként importálja, ellenőrizd, hogy van-e kész edzés az Apple Healthben.

Forrás: support.withings.com

TrainingPeaks
  1. Nyisd meg iPhone-on a TrainingPeaks alkalmazást, és jelentkezz be.
  2. Koppints a Tovább (More), majd a Beállítások (Settings) elemre.
  3. A Kapcsolatok (Connections) alatt válaszd a Connect Apple Health (Apple Health csatlakoztatása) opciót, és nézd át az Egészség (Health) engedélyeket.
  4. Engedélyezd azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani. Használd az Apple Watch Edzés alkalmazás beállításait, ha strukturált edzéseket szeretnél az Apple Watchra küldeni.
  5. Miután rögzítetted az edzést az Apple Watchon, ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.

Megjegyzés: A TrainingPeaks itt akkor a leghasznosabb, ha a kész edzést Apple Watchon rögzíted, és az megjelenik az Apple Healthben.

Forrás: help.trainingpeaks.com

Google Health (Fitbit)
  1. Nyisd meg iPhone-on a Google Healthet, és menj ide: Connections > Apps and services.
  2. A Kapcsolatok hozzáadása (Add connections) alatt válaszd az Apple Healthet, majd a Get started (Kezdés) opciót.
  3. Tekintsd át az egyeztetési és engedélyezési képernyőket, és engedélyezd csak azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani.
  4. Szinkronizálás után ellenőrizd az Apple Healthben a kész edzést, mielőtt arra számítanál, hogy a Aretic importálni fogja.

Megjegyzés: A Google már dokumentál egy natív Apple Health-kapcsolatot az iOS alkalmazásához, beleértve az ajánlott fitneszadatokat mindkét irányban. Ez külön van az Android Health Connecttől; a rendelkezésre álló adatok továbbra is az alkalmazásod verziójától és az engedélyektől függenek.

Forrás: support.google.com

Azt is ellenőrizd az alkalmazáson belül

Egyes alkalmazások verzió-, eszköz- és régiófüggően eltérő megosztási opciókat kínálnak. Ellenőrizd az alkalmazás saját beállításait és a Health > Apps menüt, majd győződj meg róla, hogy a kész edzés megjelenik az Apple Healthben.

  • Suunto alkalmazás: az Apple Health támogatás az alkalmazás verziójától, az óra típusától és a régiótól függhet. Nézd meg a Suunto alkalmazás beállításait és az Apple Health > Apps részt, majd ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e a Healthben.
  • HealthFit vagy RunGap: a híd alkalmazások hasznosak lehetnek haladó sportolóknak, amikor FIT fájlokat kell átvitelre juttatni szolgáltatások között, de külön harmadik féltől származó eszközök. Használd a saját támogatási dokumentumaikat, mielőtt ezekre hagyatkoznál.
  • Zwift: ne feltételezz minden beállításhoz közvetlen Apple Health írási útvonalat. Ha a Zwift nem hoz létre Health edzést az eszközödön, használj Apple Watchot, Strava-to-Health-et ahol megfelelő, vagy egy másik megbízható, támogatott hídot.

Nem ugyanaz

A Health Connect egy Android-funkció, nem iOS Apple Health-kapcsolat. A Google Health külön, hivatalos Apple Health-beállítási útmutatóval rendelkezik iOS-re; használd ezeket, ha a kapcsolat elérhető az alkalmazásodban.

Ne feltételezd, hogy a Samsung Health beállítása vagy egy harmadik féltől származó híd alkalmazás létrehoz Apple Health edzésrekordokat. Ellenőrizd a végleges edzést az Apple Healthben, mielőtt arra számítanál, hogy a Aretic importálni fogja.

Hibaelhárítás

  • Nyisd meg a forrásalkalmazást, és hagyd, hogy befejezze a szinkronizálást az óráddal, kerékpárkomputereddel, a gyűrűvel vagy az edzésszolgáltatással.
  • Ellenőrizd a kész edzést az Apple Healthben: Aktivitás > Edzések.
  • Tekintsd át a forrásalkalmazás jogosultságát az Edzések és Aktív energia írásához, ha felkínálja, valamint a Aretic engedélyét a támogatott kategóriák olvasásához.
  • Kerüld, hogy ugyanazt az edzést több alkalmazásból küldd el. Ha duplikátumok jelennek meg, válaszd ki, hogy melyik forrás exportálja az Edzéseket a jövőbeli aktivitásokhoz.
  • Az Areticben hagyja bekapcsolva az Apple Health kapcsolatot, és engedélyezze az automatikus hozzáadást, ha szeretné, hogy a Healthben lévő edzések automatikusan bekerüljenek a napi listájába.

Szükséged van segítségre?

Ha egy edzés az Apple Healthben látszik, de az Areticben nem, adja meg a forrásalkalmazást, az edzés dátumát és típusát, valamint hogy be van-e kapcsolva az automatikus edzés-hozzáadás.

E-mail: support@aretic.app

Vissza a támogatáshoz