อัปเดตล่าสุด: 16 สิงหาคม 2026

ข้อกำหนดในการให้บริการ

ข้อกำหนดการใช้ Aretic, aretic.app, api.aretic.app, แอป iPhone ที่เกี่ยวข้อง และนโยบายการใช้งานที่เหมาะสม

🌐 ไทย

1. การยอมรับ

โดยการเข้าถึงหรือใช้ Aretic คุณตกลงตามข้อกำหนดเหล่านี้ หากไม่ตกลง โปรดอย่าใช้บริการ

2. บริการ

Aretic เป็นผลิตภัณฑ์ติดตามโภชนาการและคำแนะนำที่ให้บริการหลักผ่านแอป iPhone ดั้งเดิม พร้อมด้วยเว็บสาธารณะและ API สนับสนุน

ชุมชน Aretic เป็นทางเลือก โฮสต์ใน Discourse และอาจเปิดจากแอป iPhone ผ่านการเข้าสู่ระบบ DiscourseConnect บนเบราว์เซอร์ การเข้าร่วมชุมชนแยกจากบันทึกมื้ออาหารส่วนตัว ข้อมูล Apple Health คำขอสนับสนุน คำขอลบบัญชี และบันทึกการเรียกเก็บเงินของคุณ

การผสานรวมบุคคลที่สามแบบเลือกใช้ เช่น Apple Health, WHOOP และ Strava อยู่ภายใต้สิทธิ์ที่คุณให้และข้อกำหนดของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้อง Apple Health ใช้ได้อย่างกว้างขวางเมื่อได้รับสิทธิ์แล้ว; การเข้าถึง WHOOP และ Strava โดยตรงจำกัดเฉพาะสมาชิก TestFlight/beta ที่มีสิทธิ์ ในขณะที่การเข้าถึง API แบบเต็มยังรอดำเนินการ แอปที่เชื่อมต่อซึ่งส่งค่าน้ำหนักอาจสร้างแถวค่ามาตรวัดร่างกายใน Aretic และการบันทึกน้ำหนักปัจจุบันจะอัปเดตเฉพาะเมื่อเปิดใช้การตั้งค่าซิงก์ร่างกายที่เกี่ยวข้อง บันทึกการเชื่อมต่อ Strava ยังคงอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของ Strava และ Aretic ไม่ได้ถูกพัฒนา สนับสนุน รับรอง หรืออนุมัติโดย Strava นอกจากนี้อาจขอหลักฐานมื้ออาหารจาก USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret หรือเอกสารเว็บทางการที่พบผ่าน Parallel แหล่งเหล่านี้ให้ตัวเลือกหรือที่มาอ้างอิงสำหรับมื้ออาหารเดียวกันใน Aretic; AI ของ Aretic ยังคงรับผิดชอบการตีความขั้นสุดท้าย

สำหรับสมาชิก TestFlight/beta ที่มีสิทธิ์และเชื่อมต่อ WHOOP แล้ว ข้อมูลการออกกำลังกาย WHOOP, น้ำหนักการวัดร่างกายเมื่อมีให้, การนอน, การฟื้นตัว, strain, HRV และบริบทอัตราการเต้นหัวใจ จะถูกใช้เฉพาะเพื่อประสบการณ์โภชนาการส่วนตัวของสมาชิกนั้น และไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ การยกเลิกการเชื่อมต่อหรือการเพิกถอนการเข้าถึงจะลบการเชื่อมต่อ WHOOP ที่ใช้งานอยู่และข้อมูลนำเข้าที่เชื่อมกับ WHOOP ออกจาก Aretic แต่จะไม่ลบบัญชี WHOOP หรือบันทึกของสมาชิกบน WHOOP

สำหรับสมาชิก TestFlight/beta ที่มีสิทธิ์และเชื่อมต่อ Strava แล้ว ข้อมูลกิจกรรม Strava โดยตรงจะถูกใช้เฉพาะสำหรับการนำเข้าการออกกำลังกายแบบกำหนดแน่นอนแบบส่วนตัว การเชื่อมโยงผู้ใช้คนเดียวกัน add-back calories การเก็บรักษา การลบ และสุขภาพการเชื่อมต่อ ข้อมูล Strava โดยตรงและข้อมูลที่ได้จาก Strava โดยตรงจะไม่ถูกใช้สำหรับการทำงานของ AI, embeddings, RAG, analytics, การปรับปรุงผลิตภัณฑ์, การโฆษณา หรือการส่งต่อไปยังผู้ให้บริการโมเดล การยกเลิกการเชื่อมต่อหรือการเพิกถอนการเข้าถึงจะลบการเชื่อมต่อ Strava ที่ใช้งานอยู่และข้อมูลนำเข้าที่เชื่อมกับ Strava ออกจาก Aretic แต่จะไม่ลบบัญชี Strava หรือกิจกรรมของสมาชิกบน Strava

การปรับเป้าหมายอัตโนมัติเป็นทางเลือกและต้องเปิดใช้โดยคุณ เมื่อเปิดใช้ Aretic อาจปรับเป้าหมายในอนาคตอย่างระมัดระวังจากแนวโน้มน้ำหนักและพฤติกรรมการบันทึกล่าสุด แจ้งการเปลี่ยนแปลงในแชท และส่งอีเมลบริการแบบธุรกรรมที่มีเป้าหมายที่เปลี่ยนแล้ว คุณสามารถปิดฟีเจอร์นี้ เปลี่ยนเป้าหมายด้วยตนเองในแอป และลบหรือนำการเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติกลับมาใช้จากประวัติเป้าหมายได้ การดำเนินการประวัติด้วยตนเองดังกล่าวจะมีผลกับเป้าหมายที่คำนวณในอนาคตและส่งอีเมลบริการเท่านั้น และจะไม่สร้างการแจ้งในแชทใหม่

3. บัญชีและการเข้าถึง

คุณรับผิดชอบที่อยู่อีเมลหรือบัญชี Apple หรือ Google ที่ใช้เข้าถึงบริการ และการรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์และการเข้าถึงบัญชีของคุณ

4. ข้อจำกัดความรับผิดชอบด้านสุขภาพและความเป็นอยู่

Aretic เป็นผลิตภัณฑ์สำหรับให้ข้อมูลและโค้ชชิ่ง เป้าหมายโภชนาการและการปรับเป้าหมายอัตโนมัติเป็นเพียงค่าประมาณสำหรับการติดตามส่วนบุคคลและการโค้ชชิ่ง ไม่ใช่การดูแลทางการแพทย์ และไม่ทดแทนแพทย์ นักกำหนดอาหาร หรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีใบอนุญาต

5. การใช้งานที่ยอมรับได้

  • ห้ามพยายามเข้าถึงบริการ บัญชี หรือระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ห้ามใช้ในทางที่ผิด ทำให้ระบบล่ม วิศวกรรมย้อนกลับ หรือรบกวนผลิตภัณฑ์
  • ห้ามอัปโหลดเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ละเมิด หรือเป็นอันตราย

6. เนื้อหาผู้ใช้และสิทธิ์การใช้บริการ

เมื่อคุณส่งข้อความ รูปภาพ ภาพหน้าจอ คำอธิบาย โน้ตเสียง การแก้ไข สื่อฉลากโภชนาการ หรือสื่อช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องผ่าน Aretic หรือโพสต์ การตอบสนอง รีแอ็กชัน หรือเนื้อหาโปรไฟล์ผ่านชุมชน Aretic คุณรับรองว่าคุณมีสิทธิ์ที่จำเป็นในการส่งเนื้อหานั้น และคุณมอบสิทธิ์ใช้งานแบบไม่ผูกขาด ทั่วโลก ปลอดค่าลิขสิทธิ์ ให้กับ DMLS เพื่อโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ ประมวลผล ถอดเสียง ดึงข้อเท็จจริงผลิตภัณฑ์แบบมีโครงสร้างจาก แสดงผล และใช้สื่อนั้นตามที่จำเป็นเพื่อดำเนินการ รักษาความปลอดภัย สนับสนุน ควบคุม และปรับปรุง Aretic ข้อเท็จจริงผลิตภัณฑ์แบบมีโครงสร้างที่ยืนยันแล้วอาจสนับสนุนโภชนาการผลิตภัณฑ์ที่ตรงกันแบบเดียวกันภายใน CraveTwist ได้ด้วย หลังจากลบการเชื่อมโยงสมาชิก มื้ออาหาร สื่อ OCR และบัญชีทั้งหมดแล้ว

สิทธิ์นี้จำกัดเฉพาะบริการและบันทึกที่เกี่ยวข้อง ไม่ได้โอนกรรมสิทธิ์เนื้อหาของคุณให้เรา

เนื้อหาชุมชนสร้างโดยผู้ใช้ ไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการแพทย์ การสนับสนุนอย่างเป็นทางการ หรือทดแทนผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับใบอนุญาต อย่าโพสต์ข้อมูลสุขภาพส่วนตัว การเรียกเก็บเงิน การลบบัญชี หรือรายละเอียดการสนับสนุนที่คุณไม่ต้องการให้เห็นภายใต้การตั้งค่าการมองเห็นและการดูแลของชุมชนปัจจุบัน

7. การใช้งานที่เหมาะสมและการปกป้องบริการ

การเข้าถึงแบบชำระเงินครอบคลุมการติดตามโภชนาการส่วนบุคคลและคำแนะนำสำหรับบุคคลหนึ่ง Aretic ไม่ได้ขายเป็นบริการ AI ทั่วไปแบบไม่จำกัด เมื่อการใช้งานหนักผิดปกติหรือไม่สอดคล้องกับการใช้งานส่วนบุคคลปกติ เราอาจจัดคิว ลด หรือหยุดชั่วคราวบางการดำเนินการที่ใช้ AI

สำหรับรายละเอียดการทำงานของการเย็นตัวแบบระเบิด โหมดลดระดับ โหมดหยุดชั่วคราว และเวลาการรีเซ็ต ดูที่ นโยบายการใช้ที่เป็นธรรม

8. การสมัครสมาชิกและการซื้อ

การเข้าถึงแบบชำระเงินเมื่อมีให้บริการ จะถูกควบคุมโดยข้อกำหนดการสมัครสมาชิก App Store ที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมจากข้อกำหนดเหล่านี้ สถานะการสมัครสมาชิก การกู้คืน การต่ออายุ การหมดอายุ และการเพิกถอนอาจขึ้นอยู่กับระบบของ App Store

หลังจากการเริ่มใช้งานที่จำเป็นแล้ว การบันทึกต่อเนื่องและการโค้ชต้องมีการสมัครสมาชิก Apple ที่ยังใช้งานอยู่หรือสิทธิ์โค้ดข้อเสนอที่ยืนยันแล้ว แบบรายปีอาจมีช่วงทดลองใช้ฟรีเบื้องต้น 7 วันเมื่อ Apple ยืนยันสิทธิ์ แบบรายเดือนเริ่มต้นที่ราคาที่ Apple แสดงสำหรับบัญชีของคุณ ราคาสามารถแตกต่างกันตามภูมิภาคหรือร้านค้า ข้อกำหนดข้อเสนอฟรีหนึ่งเดือนสำหรับผู้ทดสอบและส่วนลดรายปีจากพาร์ทเนอร์ที่ Apple แสดง มีผลเฉพาะกับธุรกรรมนั้นเท่านั้น

การยกเลิกการสมัครสมาชิกจัดการผ่าน Apple หากคุณสมัครสมาชิกใน App Store การยกเลิกการสมัครสมาชิกจะหยุดการต่ออายุในอนาคตตามกฎการเรียกเก็บเงินของ Apple แต่จะไม่ลบบัญชี Aretic หรือประวัติโภชนาการของคุณโดยอัตโนมัติ การลบบัญชี Aretic ก็ไม่ยกเลิกการเรียกเก็บเงิน App Store โดยอัตโนมัติ

9. การตั้งค่าบัญชี การสนับสนุน และการลบ

Aretic มีหน้าจอ Account Settings ในแอปที่จำกัด โดยเริ่มจากการ์ดคำติชมแบบสงบ แล้วจึงครอบคลุมรายละเอียดบัญชี การดำเนินการเรียกเก็บเงิน ความช่วยเหลือ และการลบ การเปลี่ยนชื่อที่แสดง การเปลี่ยน อีเมลที่ยืนยันแล้ว การควบคุม Apple Health การรองรับการเชื่อมต่อจากบุคคลที่สาม และ User Suggestions หรือ Support Requests จะถูกประมวลผลผ่านบริการที่เป็นของ Aretic เท่านั้น การทำรายการใน Community จะเปิด Discourse ในเบราว์เซอร์ และใช้ Aretic เฉพาะเพื่อโอนการเข้าสู่ระบบแบบลงชื่อเท่านั้น

การลบบัญชีอาจเสนอเป็นการลบตามกำหนดหรือการลบทันที การลบตามกำหนดจะออกจากระบบทันที บล็อกเซสชันใหม่ในระหว่างรอ และลบบัญชีถาวรหลังจากหมดเวลาที่แจ้ง เว้นแต่จะได้รับการกู้คืนก่อนหมดเวลา การส่งคำขอสนับสนุนและข้อเสนอแนะอาจรวมข้อความที่พิมพ์ รูปภาพ และบันทึกเสียงหนึ่งรายการพร้อมการถอดเสียงในตัว

10. วิธีการเข้าสู่ระบบ

Aretic รองรับการเข้าสู่ระบบด้วย Apple, ต่อด้วย Google และรหัสผ่านครั้งเดียวทางอีเมล รหัสผ่านครั้งเดียวทางอีเมลเป็นแบบทำธุรกรรมและส่งเฉพาะเมื่อคุณร้องขอเข้าสู่ระบบเท่านั้น

การเข้าสู่ระบบด้วยโทรศัพท์/SMS ถูกปิดใช้งานชั่วคราว หากต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการเข้าถึงบัญชี ส่งอีเมลไปที่ support@aretic.app

11. แหล่งข้อมูลโภชนาการและการอ้างอิง

Aretic อาจใช้ข้อมูลอ้างอิงด้านโภชนาการแบบมีโครงสร้างที่เป็นสาธารณะ มีใบอนุญาต เป็นเชิงพาณิชย์ หรือเป็นของ Aretic เพื่อประกอบการประเมิน ซึ่งรวมถึง USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret ข้อเท็จจริงจากฉลากผลิตภัณฑ์ที่สมาชิกส่งมา และแหล่งข้อมูลอื่นที่ระบุที่มาเกี่ยวกับองค์ประกอบอาหาร ฉลากผลิตภัณฑ์ ภาพสัดส่วนอาหาร และชุดข้อมูลมาตรฐานด้านภาพ Aretic อาจใช้ Parallel เพื่อค้นหา URL ของแหล่งข้อมูลทางการเท่านั้น จากนั้น Aretic จะดึงข้อมูลและประเมินแหล่งดังกล่าวด้วยตนเอง แหล่งข้อมูลเหล่านี้เป็นหลักฐานประกอบกระบวนการประเมินของ Aretic และอาจมีข้อจำกัดด้านความแม่นยำ รอบการอัปเดต และข้อกำหนดการระบุที่มา แหล่งข้อมูลที่เป็นตัวเลือกจะไม่อยู่เหนือการตีความด้วย AI ของ Aretic และไม่รับประกันผลลัพธ์ที่แม่นยำตรงทั้งหมด

ข้อมูลฐานข้อมูล Open Food Facts ถูกใช้ซ้ำภายใต้ใบอนุญาตฐานข้อมูลเปิด เนื้อหาฐานข้อมูลแต่ละรายการภายใต้ใบอนุญาตเนื้อหาฐานข้อมูล และภาพผลิตภัณฑ์ภายใต้ Creative Commons Attribution-ShareAlike เมื่อใช้ภาพเหล่านั้น Aretic เก็บบันทึกผลิตภัณฑ์ที่ได้จาก Open Food Facts คำบรรยาย และการฝังแยกเป็นหลักฐานอาหารบรรจุและรักษาการอ้างอิงแหล่งที่มาและต้นกำเนิด (Open Database License, Database Contents License)

Aretic อาจจัดเก็บข้อเท็จจริงโภชนาการระดับผลิตภัณฑ์แบบมีโครงสร้างที่ไม่ระบุตัวตนซึ่งดึงจากสื่อมื้ออาหารของสมาชิกที่ชัดเจน แยกจากรูปภาพบัญชีและบันทึกมื้ออาหาร ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วและไม่มีความขัดแย้งอาจถูกนำกลับมาใช้ใน Aretic และ CraveTwist ได้เฉพาะเมื่ออาหารในภายหลังมีบาร์โค้ดที่ตรงกันหรือแพ็กเกจเหมือนกันอย่างเคร่งครัด การจับคู่จากชื่อผลิตภัณฑ์อย่างเดียว ความหมายอย่างเดียว ภาพอย่างเดียว และ image embeddings ไม่ได้อนุญาตให้ใช้ซ้ำ รูปภาพดิบ OCR ประวัติมื้ออาหาร และตัวระบุบัญชีจะไม่ถูกแชร์ระหว่างผลิตภัณฑ์ เนื้อหาจาก Edamam และ FatSecret จะไม่ถูกเก็บไว้เกินช่วงเวลาที่จำกัดตามคำขอซึ่งแผนที่เกี่ยวข้องอนุญาต; โดยค่าเริ่มต้น Aretic จะไม่เก็บ response, image หรือ vector จากผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์ เมื่อใช้ฟีเจอร์ที่รองรับ FatSecret คุณยอมรับ FatSecret Platform Terms ด้วย รวมถึงข้อกำหนดเรื่องการระบุแหล่งที่มาและข้อมูลที่จัดเก็บได้ เมื่อ Edamam มีส่วนร่วม Aretic จะแสดง Edamam's official attribution

12. ข้อจำกัดความรับผิดชอบและการรับประกัน

บริการนี้ให้ตามสภาพ "ตามที่เป็น" และ "ตามที่มี" ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตอย่างเต็มที่ เราปฏิเสธการรับประกันความเหมาะสมทางการค้า ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิด ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตอย่างเต็มที่ เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม บังเอิญ พิเศษ หรือผลสืบเนื่องที่เกิดจากการใช้บริการ

13. การเปลี่ยนแปลง

เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว การใช้งานต่อเนื่องหลังการอัปเดตหมายความว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว

14. ติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้สามารถส่งไปที่ support@aretic.app