చివరిసారిగా నవీకరించబడింది: 16 ఆగస్టు, 2026

సేవా నిబంధనలు

Aretic, aretic.app, api.aretic.app, సంబంధిత iPhone అప్లికేషన్ మరియు ఫెయిర్ యూజ్ పాలసీ ఉపయోగానికి సంబంధించిన నిబంధనలు.

🌐 తెలుగు (భారతదేశం)

1. అంగీకారం

Aretic ను యాక్సెస్ చేయడం లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ నిబంధనలకు అంగీకరిస్తారు. అంగీకరించకపోతే, సేవను ఉపయోగించవద్దు.

2. సేవ

Aretic ప్రధానంగా స్థానిక iPhone యాప్ ద్వారా అందించబడే పోషణ ట్రాకింగ్ మరియు కోచింగ్ ఉత్పత్తి, సహాయక పబ్లిక్ వెబ్ మరియు API ముఖపుటలతో.

ఐచ్ఛిక Aretic కమ్యూనిటీ Discourseలో హోస్ట్ చేయబడింది మరియు iPhone యాప్ నుండి బ్రౌజర్ ఆధారిత DiscourseConnect లాగిన్ ద్వారా తెరవవచ్చు. కమ్యూనిటీ పాల్గొనడం మీ వ్యక్తిగత భోజన లాగ్, Apple Health డేటా, సపోర్ట్ అభ్యర్థనలు, ఖాతా తొలగింపు అభ్యర్థనలు మరియు బిల్లింగ్ రికార్డుల నుండి వేరు.

Apple Health, WHOOP, మరియు Strava వంటి ఐచ్ఛిక third-party integrations మీరు ఇచ్చే permissions మరియు వర్తించే third-party terms ద్వారా నియంత్రించబడతాయి. Apple Health permission ఇచ్చినప్పుడు విస్తృతంగా అందుబాటులో ఉంటుంది; ప్రత్యక్ష WHOOP మరియు Strava access అర్హత ఉన్న TestFlight/beta members కు మాత్రమే పరిమితం, full API access ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉంది. weight అందించే connected apps Aretic లో body-metric rows సృష్టించవచ్చు, మరియు సంబంధిత body-sync setting enabled ఉన్నప్పుడు మాత్రమే saved current weight update అవుతుంది. Strava connection records Strava యొక్క వర్తించే terms ద్వారా నియంత్రించబడతాయి, మరియు Aretic ను Strava అభివృద్ధి చేయలేదు, sponsor చేయలేదు, endorse చేయలేదు, లేదా approve చేయలేదు. Meal evidence కోసం USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, లేదా Parallel ద్వారా కనుగొనబడిన official web document ను కూడా అభ్యర్థించవచ్చు. ఈ sources అదే Aretic meal కోసం candidates లేదా provenance ను అందిస్తాయి; తుది interpretation కు Aretic యొక్క AI బాధ్యత వహిస్తుంది.

WHOOP connected ఉన్న అర్హత కలిగిన TestFlight/beta member కోసం, WHOOP workouts, body measurement weight అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు, sleep, recovery, strain, HRV, మరియు heart-rate context ఆ member యొక్క private nutrition experience కోసం మాత్రమే ఉపయోగించబడతాయి, medical guidance గా కాదు. Disconnect చేయడం లేదా access revoke చేయడం Aretic నుండి active WHOOP connection మరియు WHOOP-linked import data ను తొలగిస్తుంది, కానీ member యొక్క WHOOP account లేదా WHOOP లోని records ను తొలగించదు.

Strava connected ఉన్న అర్హత కలిగిన TestFlight/beta member కోసం, direct Strava activity data deterministic private workout import, same-member linking, add-back calories, retention, deletion, మరియు connection health కోసం మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది. Direct Strava data మరియు direct Strava-derived data AI operation, embeddings, RAG, analytics, product improvement, advertising, లేదా model-provider transfer కోసం ఉపయోగించబడవు. Disconnect చేయడం లేదా access revoke చేయడం Aretic నుండి active Strava connection మరియు Strava-linked import data ను తొలగిస్తుంది, కానీ member యొక్క Strava account లేదా Strava లోని activities ను తొలగించదు.

Automatic target adjustments ఐచ్ఛికం, మరియు వాటిని మీరు ప్రారంభించాలి. ప్రారంభించినప్పుడు, Aretic weight trends మరియు recent logging behavior ఆధారంగా భవిష్యత్ లక్ష్యాలలో సంరక్షణాత్మక మార్పులు చేయవచ్చు, ఆ మార్పును చాట్‌లో తెలియజేయవచ్చు, మరియు మారిన లక్ష్యంతో ఒక transactional service email పంపవచ్చు. మీరు దీన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు, app లో లక్ష్యాలను మాన్యువల్‌గా మార్చవచ్చు, మరియు target history నుండి automatic changes ను తొలగించవచ్చు లేదా మళ్లీ వర్తింపజేయవచ్చు. అటువంటి మాన్యువల్ history చర్యలు భవిష్యత్‌లో లెక్కించే targets పై మాత్రమే ప్రభావం చూపుతాయి మరియు service email మాత్రమే పంపుతాయి; అవి కొత్త chat notice ను సృష్టించవు.

3. ఖాతాలు మరియు యాక్సెస్

సేవను యాక్సెస్ చేయడానికి ఉపయోగించే ఇమెయిల్ చిరునామా లేదా Apple లేదా Google ఖాతాకు మీరు బాధ్యత వహించాలి మరియు మీ పరికరం మరియు ఖాతా యాక్సెస్‌ను భద్రంగా ఉంచాలి.

4. ఆరోగ్యం మరియు శ్రేయస్సు నిరాకరణ

Aretic అనేది సమాచారం మరియు coaching product. Nutrition targets మరియు automatic target adjustments అనేవి వ్యక్తిగత tracking మరియు coaching కోసం అంచనాలు మాత్రమే. అవి medical care కావు, మరియు licensed physician, dietitian, లేదా ఇతర healthcare professional ను ప్రత్యామ్నాయించవు.

5. అనుకూల ఉపయోగం

  • సేవ, ఖాతాలు లేదా వ్యవస్థలకు అనధికార ప్రాప్తి ప్రయత్నించవద్దు.
  • ఉత్పత్తిని దుర్వినియోగం చేయవద్దు, అధిక లోడ్ చేయవద్దు, రివర్స్ ఇంజనీరింగ్ చేయవద్దు లేదా అంతరాయం కలిగించవద్దు.
  • అన్యాయమైన, హక్కులు ఉల్లంఘించే లేదా హానికరమైన పదార్థాలను అప్లోడ్ చేయవద్దు.

6. యూజర్ కంటెంట్ మరియు సేవా లైసెన్స్

మీరు Aretic ద్వారా text, photos, screenshots, annotations, voice notes, corrections, nutrition-label media, లేదా సంబంధిత support material ను, లేదా Aretic community ద్వారా posts, replies, reactions, లేదా profile content ను సమర్పించినప్పుడు, దాన్ని అందించడానికి మీకు అవసరమైన హక్కులు ఉన్నాయని మీరు అంగీకరిస్తారు, మరియు DMLS కు ఆ material ను host, store, reproduce, process, transcribe, extract structured product facts from, display, మరియు Aretic ను operate, secure, support, moderate, improve చేయడానికి అవసరమైన విధంగా ఉపయోగించడానికి non-exclusive, worldwide, royalty-free license ఇస్తారు. Verified structured product facts, all member, meal, media, OCR, మరియు account linkage తొలగించిన తర్వాత, CraveTwist లో ఖచ్చితమైన product nutrition కు కూడా సహాయపడవచ్చు.

ఈ లైసెన్స్ సేవ మరియు సంబంధిత రికార్డులకు పరిమితం. ఇది మీ కంటెంట్ యొక్క యాజమాన్యాన్ని మాకు బదిలీ చేయదు.

కమ్యూనిటీ కంటెంట్ యూజర్-సృష్టించబడింది. దీన్ని వైద్య సలహా, అధికారిక మద్దతు లేదా లైసెన్సు పొందిన నిపుణుడి ప్రత్యామ్నాయం గా పరిగణించకండి. మీరు కమ్యూనిటీ యొక్క ప్రస్తుత దృశ్యమానత మరియు మోడరేషన్ సెట్టింగుల కింద ఇతరులకు కనిపించదలచని వ్యక్తిగత ఆరోగ్య, బిల్లింగ్, ఖాతా తొలగింపు లేదా సపోర్ట్ వివరాలను పోస్ట్ చేయవద్దు.

7. ఫెయిర్ యూజ్ మరియు సేవ రక్షణ

చెల్లింపు యాక్సెస్ సాధారణ వ్యక్తిగత పోషణ ట్రాకింగ్ మరియు ఒక వ్యక్తికి కోచింగ్‌ను కవర్ చేస్తుంది. Aretic అనేది పరిమిత లిమిట్ లేని సాధారణ AI సేవగా అమ్మబడదు. వినియోగం అసాధారణంగా భారీగా లేదా సాధారణ వ్యక్తిగత ఉపయోగంతో అనుకూలంగా లేకపోతే, మేము కొన్ని AI-చాలిత చర్యలను క్యూ చేయవచ్చు, తగ్గించవచ్చు లేదా తాత్కాలికంగా నిలిపివేయవచ్చు.

బర్స్ కూల్‌డౌన్‌లు, తగ్గించిన మోడ్, నిలిపివేసిన మోడ్ మరియు రీసెట్ సమయాల ఆపరేటింగ్ వివరాలకు ఫెయిర్ యూజ్ విధానం చూడండి.

8. సబ్‌స్క్రిప్షన్లు మరియు కొనుగోళ్లు

చెల్లింపు యాక్సెస్ అందించినప్పుడు, ఇది ఈ నిబంధనలతో పాటు వర్తించే App Store సబ్‌స్క్రిప్షన్ నిబంధనల ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది. సబ్‌స్క్రిప్షన్ స్థితి, పునరుద్ధరణ, నవీకరణ, గడువు మరియు రద్దు App Store వ్యవస్థలపై ఆధారపడి ఉండవచ్చు.

అవసరమైన onboarding తర్వాత, కొనసాగుతున్న logging మరియు coaching కు ప్రస్తుత Apple subscription లేదా verified offer-code entitlement అవసరం. Annual కు Apple eligibility ని నిర్ధారించినప్పుడు 7-day introductory trial ఉండవచ్చు. Monthly మీ account కోసం Apple చూపిన ధర వద్ద ప్రారంభమవుతుంది; ధర region లేదా storefront ఆధారంగా మారవచ్చు. Apple చూపే Tester free-month మరియు partner discounted-year offer terms ఆ transaction కు మాత్రమే వర్తిస్తాయి.

మీరు App Storeలో సబ్‌స్క్రైబ్ చేసినప్పుడు సబ్‌స్క్రిప్షన్ రద్దు Apple ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. సబ్‌స్క్రిప్షన్ రద్దు Apple బిల్లింగ్ నియమాల ప్రకారం భవిష్యత్ పునరుద్ధరణను ముగిస్తుంది, కానీ ఇది ఆటోమేటిక్‌గా మీ Aretic ఖాతా లేదా పోషణ చరిత్రను తొలగించదు. మీ Aretic ఖాతాను తొలగించడం కూడా ఆటోమేటిక్‌గా App Store బిల్లింగ్‌ను రద్దు చేయదు.

9. ఖాతా సెట్టింగ్స్, సపోర్ట్ మరియు తొలగింపు

Aretic ఒక చిన్న in-app Account Settings పేజీని అందిస్తుంది—ముందుగా calm feedback కార్డ్‌తో ప్రారంభమై, తరువాత ఖాతా వివరాలు, బిల్లింగ్ చర్యలు, సపోర్ట్, మరియు deletion‌ను కవర్ చేస్తుంది. Display-name మార్పులు, verified email మార్పులు, Apple Health నియంత్రణలు, మూడవ పక్ష కనెక్షన్ సపోర్ట్, మరియు User Suggestions లేదా Support Requests—all ఇవి Aretic అధీనంలో ఉన్న services ద్వారా ప్రాసెస్ అవుతాయి. Community చర్య బ్రౌజర్‌లో Discourse ను తెరుస్తుంది మరియు సైన్ చేసిన లాగిన్ హ్యాండ్ఓఫ్ కోసం మాత్రమే Aretic ను ఉపయోగిస్తుంది.

ఖాతా తొలగింపు షెడ్యూల్ చేసిన తొలగింపు విండో లేదా తక్షణ తొలగింపుగా అందించబడవచ్చు. షెడ్యూల్ చేసిన తొలగింపు వెంటనే సైన్-అవుట్ చేస్తుంది, పెండింగ్ సమయంలో కొత్త సెషన్లను బ్లాక్ చేస్తుంది మరియు గడువు ముగిసే ముందు పునరుద్ధరణ ఆమోదం లేకపోతే ఖాతాను శాశ్వతంగా తొలగిస్తుంది. సపోర్ట్ మరియు ఫీడ్‌బ్యాక్ సమర్పణలు టైప్ చేసిన టెక్స్ట్, ఫోటోలు మరియు ఒక వాయిస్ నోట్‌ను బిల్ట్-ఇన్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్‌తో కలిగి ఉండవచ్చు.

10. సైన్-ఇన్ విధానాలు

Aretic ప్రస్తుతం Sign in with Apple, Continue with Google మరియు ఇమెయిల్ ఆధారిత ఒకసారి లాగిన్ కోడ్లను మద్దతు ఇస్తుంది. ఇమెయిల్ ఒకసారి కోడ్లు లావాదేవీ సంబంధితవి మరియు కేవలం మీ సైన్-ఇన్ అభ్యర్థనకు ప్రత్యక్ష ప్రతిస్పందనగా పంపబడతాయి.

ఫోన్/SMS సైన్-ఇన్ ప్రస్తుతం నిలిపివేయబడింది. ఖాతా యాక్సెస్ సహాయం కోసం support@aretic.app కు ఇమెయిల్ చేయండి.

11. పోషణ డేటా మూలాలు మరియు అట్రిబ్యూషన్

USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, సభ్యులు సమర్పించిన ఉత్పత్తి లేబుల్ వివరాలు, ఇతర ఆపాదింపు ఉన్న ఆహార కూర్పు, ఉత్పత్తి లేబుల్, వడ్డింపు చిత్రాలు, దృశ్య ప్రమాణ మూలాలు సహా, ఆధారాలుగా పబ్లిక్, లైసెన్స్‌డ్, వాణిజ్య లేదా Aretic సొంత నిర్మిత పోషకాహార సూచనలను Aretic ఉపయోగించవచ్చు. అధికారిక మూల URLను కనుగొనడానికి మాత్రమే Aretic, Parallelను ఉపయోగించవచ్చు; ఆ అధికారిక మూలాన్ని Aretic స్వతంత్రంగా పొందుతుంది, మూల్యాంకనం చేస్తుంది. ఇవి Aretic అంచనా ప్రక్రియకు ఆధారాలుగా ఉపయోగపడతాయి; వాటికి స్వంత ఖచ్చితత్వ పరిమితులు, నవీకరణ షెడ్యూళ్లు, ఆపాదింపు అవసరాలు ఉండవచ్చు. ఏ మూల అభ్యర్థి కూడా Aretic AI విశ్లేషణను అధిగమించదు లేదా ఖచ్చితమైన ఫలితానికి హామీ ఇవ్వదు.

Open Food Facts డేటాబేస్ డేటా Open Database License కింద పునఃఉపయోగించబడుతుంది, వ్యక్తిగత డేటాబేస్ కంటెంట్లు Database Contents License కింద ఉంటాయి, మరియు ఉత్పత్తి చిత్రాలు Creative Commons Attribution-ShareAlike కింద ఉంటాయి, ఆ చిత్రాలు ఉపయోగించినప్పుడు. Aretic Open Food Facts-నుండి పొందిన ఉత్పత్తి రికార్డులు, శీర్షికలు మరియు ఎంబెడ్డింగ్స్‌ను ప్యాకేజ్డ్-ఫుడ్ సాక్ష్యంగా వేరుగా ఉంచి మూల అట్రిబ్యూషన్ మరియు మూలాన్ని పరిరక్షిస్తుంది.

Aretic స్పష్టమైన member meal media నుండి తీసిన de-identified structured product-level nutrition-label facts ను account photos మరియు meal logs నుండి వేరుగా నిల్వ చేయవచ్చు. Verified, conflict-free facts ను తరువాతి food కు matching barcode లేదా strict package identity ఉన్నప్పుడు మాత్రమే Aretic మరియు CraveTwist లో మళ్లీ ఉపయోగించవచ్చు. Product-name-only, semantic-only, visual-only, మరియు image-embedding matches reuse కు అనుమతి ఇవ్వవు. Raw photos, OCR, meal history, మరియు account identifiers products మధ్య పంచబడవు. Edamam మరియు FatSecret content వర్తించే plan అనుమతించే request-scoped period దాటిన తర్వాత నిల్వ చేయబడదు; default గా Aretic ఏ commercial-provider response, image, లేదా vector ను నిల్వ చేయదు. FatSecret-supported features ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు FatSecret Platform Terms కు కూడా అంగీకరిస్తారు, అందులో దాని attribution మరియు storable-data requirements ఉన్నాయి. Edamam సహకరిస్తే, Aretic Edamam's official attribution ను చూపుతుంది.

12. వారంటీ మరియు బాధ్యత పరిమితులు

సేవ చట్టం అనుమతించే పరిమితి వరకు "ఉన్నట్లుగా" మరియు "అందుబాటులో ఉన్నట్లుగా" అందించబడుతుంది. మేము మార్కెటబిలిటీ, నిర్దిష్ట ప్రయోజనానికి అనుకూలత మరియు హక్కుల ఉల్లంఘనకు సంబంధించిన వారంటీలను నిరాకరిస్తాము. చట్టం అనుమతించే పరిమితి వరకు, మేము సేవ ఉపయోగం వల్ల కలిగే పరోక్ష, అనుకోని, ప్రత్యేక లేదా ఫలితాల హానులకు బాధ్యత వహించము.

13. మార్పులు

మేము ఈ నిబంధనలను సమయానుసారం నవీకరించవచ్చు. నవీకరణ తర్వాత కొనసాగింపు ఉపయోగం అంటే మీరు సవరించిన నిబంధనలను అంగీకరించినట్లే.

14. సంప్రదింపు

ఈ నిబంధనల గురించి ప్రశ్నలు ఉంటే support@aretic.app కు పంపండి.