അവസാനമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026 ഓഗസ്റ്റ് 16
സേവന നിബന്ധനകൾ
Aretic, aretic.app, api.aretic.app, ബന്ധപ്പെട്ട iPhone ആപ്പ്, ഫെയർ യൂസ് നയം എന്നിവയുടെ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ.
🌐 മലയാളം (ഇന്ത്യ)
1. അംഗീകാരം
Aretic-ൽ പ്രവേശിക്കുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നു. അംഗീകരിക്കാത്ത പക്ഷം സേവനം ഉപയോഗിക്കരുത്.
2. സേവനം
Aretic പ്രധാനമായും നേറ്റീവ് iPhone ആപ്പിലൂടെ വിതരണം ചെയ്യുന്ന പോഷകഫലം ട്രാക്കിംഗ്, പരിശീലന ഉൽപ്പന്നമാണ്, പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പൊതു വെബ്, API ഉപരിതലങ്ങളോടുകൂടി.
ഐച്ഛികമായ Aretic കമ്മ്യൂണിറ്റി Discourse-ൽ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, iPhone ആപ്പിൽ നിന്ന് ബ്രൗസർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ DiscourseConnect ലോഗിൻ വഴി തുറക്കാം. കമ്മ്യൂണിറ്റി പങ്കാളിത്തം നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഭക്ഷണ ലോഗ്, Apple Health ഡാറ്റ, പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥനകൾ, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ, ബില്ലിംഗ് രേഖകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.
Apple Health, WHOOP, Strava പോലുള്ള ഐച്ഛിക third-party integrations നിങ്ങൾ നൽകുന്ന permissions-ഉം ബാധകമായ third-party terms-ഉം അനുസരിച്ചാണ്. അതിന്റെ permission നൽകിയാൽ Apple Health വ്യാപകമായി ലഭ്യമാണ്; നേരിട്ടുള്ള WHOOP, Strava access TestFlight/beta-യിലെ യോഗ്യമായ members-ക്കു മാത്രം, full API access ഇപ്പോഴും pending ആണ്. weight നൽകുന്ന connected apps Aretic-ിൽ body-metric rows സൃഷ്ടിക്കാം, കൂടാതെ ബന്ധപ്പെട്ട body-sync setting enabled ആണെങ്കിൽ മാത്രം saved current weight പുതുക്കും. Strava connection records Strava-യുടെ ബാധകമായ terms-നാണ് വിധേയമായിരിക്കുന്നത്, കൂടാതെ Aretic Strava വികസിപ്പിച്ചതോ sponsor ചെയ്തതോ endorsed ചെയ്തതോ approved ചെയ്തതോ അല്ല. Meal evidence USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, അല്ലെങ്കിൽ Parallel വഴി കണ്ടെത്തിയ official web document എന്നിവയിൽ നിന്നും ആവശ്യപ്പെടാനും കഴിയും. ഈ sources ഒരേ Aretic meal-ിനായി candidates അല്ലെങ്കിൽ provenance നൽകുന്നു; അന്തിമ interpretation-ന് ഉത്തരവാദി Aretic-ന്റെ AI തന്നെയാണ്.
WHOOP connected ആയ യോഗ്യമായ TestFlight/beta member-നായി, ലഭ്യമായാൽ WHOOP workouts, body measurement weight, sleep, recovery, strain, HRV, heart-rate context എന്നിവ ആ member-ന്റെ private nutrition experience-ിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു; ഇവ medical guidance അല്ല. Disconnect ചെയ്യുകയോ access revoke ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ active WHOOP connection, Aretic-ിലുള്ള WHOOP-linked import data എന്നിവ നീക്കം ചെയ്യും, പക്ഷേ member-ന്റെ WHOOP account അല്ലെങ്കിൽ WHOOP-ിലെ records ഇല്ലാതാക്കില്ല.
Strava connected ആയ യോഗ്യമായ TestFlight/beta member-നായി, direct Strava activity data deterministic private workout import, same-member linking, add-back calories, retention, deletion, connection health എന്നിവയ്ക്കു മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു. Direct Strava dataയും direct Strava-derived dataയും AI operation, embeddings, RAG, analytics, product improvement, advertising, model-provider transfer എന്നിവയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കില്ല. Disconnect ചെയ്യുകയോ access revoke ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ active Strava connection, Aretic-ിലുള്ള Strava-linked import data എന്നിവ നീക്കം ചെയ്യും, പക്ഷേ member-ന്റെ Strava account അല്ലെങ്കിൽ Strava-യിലെ activities ഇല്ലാതാക്കില്ല.
സ്വയമേവ ലക്ഷ്യ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഐച്ഛികമാണ്, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടത്. പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ, Aretic ഭാര പ്രവണതകളും അടുത്തകാലത്തെ ലോഗിംഗ് പെരുമാറ്റവും അടിസ്ഥാനമാക്കി സൂക്ഷ്മമായ ഭാവി ലക്ഷ്യ മാറ്റങ്ങൾ നടത്താം, മാറ്റം ചാറ്റിൽ അറിയിക്കാം, കൂടാതെ മാറിയ ലക്ഷ്യത്തോടെ ഒരു ഇടപാട്-സംബന്ധിയായ സേവന ഇമെയിൽ അയയ്ക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഓഫ് ചെയ്യാനും, ആപ്പിൽ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈമാറ്റമായി മാറ്റാനും, ലക്ഷ്യ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് സ്വയമേവ മാറ്റങ്ങൾ നീക്കുകയോ വീണ്ടും പ്രയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യാനും കഴിയും. ആ കൈമാറ്റ ചരിത്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഭാവിയിലെ കണക്കാക്കിയ ലക്ഷ്യങ്ങളെ ബാധിക്കുകയും സേവന ഇമെയിൽ മാത്രം അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യും; അവ പുതിയ ചാറ്റ് അറിയിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കില്ല.
3. അക്കൗണ്ടുകളും ആക്സസും
സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിനും Apple അല്ലെങ്കിൽ Google അക്കൗണ്ടിനും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം, അക്കൗണ്ട് ആക്സസ് സുരക്ഷിതമാക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്വം നിങ്ങൾക്കുണ്ട്.
4. ആരോഗ്യവും ക്ഷേമവും സംബന്ധിച്ച ഒഴിവാക്കൽ
Aretic ഒരു വിവരാത്മകവും കോച്ചിംഗ്-കേന്ദ്രിതവുമായ ഉൽപ്പന്നമാണ്. പോഷക ലക്ഷ്യങ്ങളും സ്വയമേവ ലക്ഷ്യ ക്രമീകരണങ്ങളും വ്യക്തിപരമായ ട്രാക്കിംഗിനും കോച്ചിംഗിനും വേണ്ടിയുള്ള ഏകദേശങ്ങളാണ്. അവ വൈദ്യപരിചരണമല്ല, ലൈസൻസുള്ള ഡോക്ടർ, ഡയറ്റീഷ്യൻ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ആരോഗ്യപരിചരണ വിദഗ്ധരുടെ പകരക്കാരുമല്ല.
5. അംഗീകരിക്കാവുന്ന ഉപയോഗം
- സേവനം, അക്കൗണ്ടുകൾ, സിസ്റ്റങ്ങൾ അനധികൃതമായി പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.
- ഉൽപ്പന്നം ദുരുപയോഗം ചെയ്യരുത്, ഒതുക്കരുത്, റിവേഴ്സ് എൻജിനീയറിംഗ് ചെയ്യരുത്, തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കരുത്.
- അനിയമിതം, ലംഘനപരമായ, ഹാനികരമായ വസ്തു അപ്ലോഡ് ചെയ്യരുത്.
6. ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം, സേവന ലൈസൻസ്
Aretic വഴി നിങ്ങൾ text, photos, screenshots, annotations, voice notes, corrections, nutrition-label media, ബന്ധപ്പെട്ട support material എന്നിവ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ Aretic community വഴി posts, replies, reactions, profile content എന്നിവ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ, അത് നൽകാൻ ആവശ്യമായ അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു, കൂടാതെ DMLS-ന് host, store, reproduce, process, transcribe, extract structured product facts from, display, മറ്റു രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുക എന്നതിനുള്ള non-exclusive, worldwide, royalty-free license നിങ്ങൾ നൽകുന്നു; Aretic പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും, സുരക്ഷിതമാക്കാനും, support ചെയ്യാനും, moderate ചെയ്യാനും, മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഇത് ആവശ്യമായത്ര. verified structured product facts, member, meal, media, OCR, account linkage എന്നിവ മുഴുവൻ നീക്കിയ ശേഷം, CraveTwist-ിൽ exact product nutrition-നെ പിന്തുണയ്ക്കാനും കഴിയും.
ഈ ലൈസൻസ് സേവനത്തിനും ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾക്കും മാത്രമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥത ഞങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുന്നില്ല.
കമ്മ്യൂണിറ്റി ഉള്ളടക്കം ഉപയോക്തൃ സൃഷ്ടിയാണ്. അത് മെഡിക്കൽ ഉപദേശം, ഔദ്യോഗിക പിന്തുണ, ലൈസൻസുള്ള പ്രൊഫഷണലിന്റെ പകരം ആയി കാണരുത്. കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ നിലവിലെ ദൃശ്യതയും മോദറേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളും പ്രകാരം നിങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത സ്വകാര്യ ആരോഗ്യ, ബില്ലിംഗ്, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ, പിന്തുണ വിശദാംശങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.
7. ഫെയർ യൂസ്, സേവന സംരക്ഷണം
പണം നൽകുന്ന ആക്സസ് സാധാരണ വ്യക്തിഗത പോഷകഫലം ട്രാക്കിംഗിനും പരിശീലനത്തിനും ഒരാൾക്കായി ആണ്. Aretic ഒരു പരിമിതമില്ലാത്ത പൊതുവായ AI സേവനമായി വിൽക്കാറില്ല. ഉപയോഗം അസാധാരണമായി ഭാരമുള്ളതോ സാധാരണ വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിന് അനുസരിച്ചല്ലാത്തതോ ആണെങ്കിൽ, ചില AI-സഹായിത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ക്യൂ ചെയ്യുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.
ബർസ്റ്റ് കൂൾഡൗൺ, കുറച്ച മോഡ്, നിർത്തിയ മോഡ്, റീസെറ്റ് സമയക്രമത്തിന്റെ പ്രവർത്തന വിശദാംശങ്ങൾക്കായി ഫെയർ യൂസ് നയം കാണുക.
8. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളും വാങ്ങലുകളും
പണം നൽകുന്ന ആക്സസ് നൽകുമ്പോൾ, ഈ നിബന്ധനകളോടൊപ്പം ബാധകമായ App Store സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നിബന്ധനകളും ബാധകമാണ്. സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നില, പുനഃസ്ഥാപനം, പുതുക്കൽ, കാലഹരണ, റദ്ദാക്കൽ App Store സിസ്റ്റങ്ങൾ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.
അവശ്യ onboarding കഴിഞ്ഞാൽ, തുടർന്നുള്ള logging, coaching എന്നിവയ്ക്ക് നിലവിലുള്ള Apple subscription അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരിച്ച offer-code entitlement വേണം. വാർഷിക പ്ലാനിൽ Apple യോഗ്യത സ്ഥിരീകരിച്ചാൽ 7-day introductory trial ഉൾപ്പെടാം. മാസത്തിലേത് നിങ്ങളുടെ account-ിന് Apple കാണിക്കുന്ന വിലയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു; വില region അല്ലെങ്കിൽ storefront അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം. Apple കാണിക്കുന്ന tester free-month, partner discounted-year offer terms ആ transaction-നു മാത്രം ബാധകമാണ്.
Apple വഴി App Store-ൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്താൽ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കൽ Apple വഴി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കുന്നത് Apple-ന്റെ ബില്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഭാവി പുതുക്കൽ അവസാനിപ്പിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ Aretic അക്കൗണ്ട് അല്ലാതാക്കുകയോ പോഷകഫലം ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. Aretic അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കലും App Store ബില്ലിംഗ് സ്വയം റദ്ദാക്കുകയല്ല.
9. അക്കൗണ്ട് സെറ്റിംഗ്സ്, പിന്തുണ, ഇല്ലാതാക്കൽ
Aretic ഒരു പരിമിതമായ ഇൻ-ആപ്പ് Account Settings സ്ക്രീൻ നൽകുന്നു; ഇത് ആദ്യം calm feedback കാർഡിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുകയും പിന്നീട് അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ, ബില്ലിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ, സപ്പോർട്ട്, ഡിലീഷൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. Display-name മാറ്റങ്ങൾ, verified email മാറ്റങ്ങൾ, Apple Health നിയന്ത്രണങ്ങൾ, തൃതീയ-പാർട്ടി കണക്ഷൻ പിന്തുണ, User Suggestions അല്ലെങ്കിൽ Support Requests എന്നിവ Aretic-ന്റെ സ്വന്തമായ സേവനങ്ങളിലൂടെ പ്രോസസ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. Community പ്രവർത്തനം ബ്രൗസറിൽ Discourse തുറക്കുകയും signed login handoff-നായി Aretic മാത്രം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ഇല്ലാതാക്കൽ വിൻഡോ അല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ ഇല്ലാതാക്കൽ ആയി നൽകാം. ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ഇല്ലാതാക്കൽ ഉടൻ സൈൻ-ഔട്ട് ചെയ്യുകയും, പendente ആയിരിക്കുമ്പോൾ പുതിയ സെഷനുകൾ തടയുകയും, പ്രഖ്യാപിച്ച അവസാന തീയതിക്ക് ശേഷം സ്ഥിരമായി അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യും, കാലഹരണത്തിന് മുമ്പ് പുനരുദ്ധാരണം അംഗീകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ. പിന്തുണയും ഫീഡ്ബാക്കും ടൈപ്പുചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ്, ഫോട്ടോകൾ, ഒറ്റ വോയ്സ് നോട്ടും ഉൾക്കൊള്ളാം.
10. സൈൻ-ഇൻ രീതികൾ
Aretic നിലവിൽ Sign in with Apple, Continue with Google, ഇമെയിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ ഒറ്റത്തവണ ലോഗിൻ കോഡുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഇമെയിൽ ഒറ്റത്തവണ കോഡുകൾ ഇടപാടു സ്വഭാവമുള്ളവയാണ്, നിങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് നേരിട്ട് പ്രതികരണമായി മാത്രമേ അയയ്ക്കൂ.
ഫോൺ/SMS സൈൻ-ഇൻ നിലവിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്. അക്കൗണ്ട് ആക്സസിന് സഹായം ആവശ്യമെങ്കിൽ support@aretic.app-ലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക.
11. പോഷകഫലം ഡാറ്റ ഉറവിടങ്ങളും അംഗീകാരവും
USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, അംഗങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച ഉൽപ്പന്ന ലേബൽ വിവരങ്ങൾ, മറ്റ് ആട്രിബ്യൂഷനോടുകൂടിയ ഭക്ഷ്യഘടന, ഉൽപ്പന്ന ലേബൽ, അളവിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ, ദൃശ്യ ബെഞ്ച്മാർക്ക് ഉറവിടങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ പൊതുവായതോ ലൈസൻസുള്ളതോ വാണിജ്യപരമോ Aretic-ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ ആയ ഘടനാബദ്ധ പോഷകാഹാര റഫറൻസുകൾ Aretic സഹായക തെളിവായി ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഔദ്യോഗിക ഉറവിടത്തിന്റെ URL കണ്ടെത്താൻ മാത്രവും Aretic അത് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാക്കി വിലയിരുത്തുന്നതിനുമായി മാത്രവും Parallel ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഈ ഉറവിടങ്ങൾ Aretic-ന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ പ്രവാഹത്തിനുള്ള തെളിവുകളാണ്; അവയ്ക്ക് കൃത്യതാ പരിമിതികളും പുതുക്കൽ സമയക്രമങ്ങളും ആട്രിബ്യൂഷൻ ആവശ്യകതകളും ഉണ്ടായേക്കാം. ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നിർദ്ദേശവും Aretic-ന്റെ AI വ്യാഖ്യാനത്തെ മറികടക്കില്ല; കൃത്യമായ ഫലം ഉറപ്പുനൽകുകയുമില്ല.
Open Food Facts ഡാറ്റാബേസ് ഡാറ്റ Open Database License പ്രകാരം പുനരുപയോഗിക്കുന്നു, വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാബേസ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ Database Contents License പ്രകാരം, ഉൽപ്പന്ന ചിത്രങ്ങൾ Creative Commons Attribution-ShareAlike പ്രകാരം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ. Aretic Open Food Facts-നിന്ന് ലഭിച്ച ഉൽപ്പന്ന രേഖകൾ, ക്യാപ്ഷനുകൾ, എംബെഡിംഗുകൾ പാക്കേജ് ചെയ്ത ഭക്ഷണ തെളിവായി വേർതിരിച്ച് സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഉറവിടം അംഗീകാരം, ഉത്ഭവം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
Aretic account photos, meal logs എന്നിവയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ച് member meal media-യിൽ നിന്ന് എടുത്ത de-identified structured product-level nutrition-label facts സൂക്ഷിക്കാം. verified, conflict-free facts, പിന്നീട് വരുന്ന ഭക്ഷണത്തിന് matching barcode അല്ലെങ്കിൽ strict package identity ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം, Aretic, CraveTwist എന്നിവയിൽ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാം. Product-name-only, semantic-only, visual-only, image-embedding matches എന്നിവ reuse അനുവദിക്കുന്നില്ല. Raw photos, OCR, meal history, account identifiers എന്നിവ products തമ്മിൽ പങ്കിടുന്നില്ല. Edamam, FatSecret content ബാധകമായ plan അനുവദിക്കുന്ന request-scoped period-ന്റെ അതിരിനു പുറത്തേക്ക് നിലനിർത്തുന്നില്ല; ഡിഫോൾട്ടായി Aretic commercial-provider response, image, vector ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. FatSecret-supported features ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ FatSecret Platform Terms-നെയും, അതിലെ attribution, storable-data ആവശ്യകതകളെയും അംഗീകരിക്കുന്നു. Edamam സംഭാവന ചെയ്യുമ്പോൾ, Aretic Edamam's official attribution പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
12. വാറന്റി, ഉത്തരവാദിത്വ പരിധികൾ
സേവനം നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിയിൽ "പോലെ ഉണ്ട്" എന്ന നിലയിലും "ലഭ്യമാണ്" എന്ന നിലയിലും നൽകുന്നു. വാണിജ്യയോഗ്യത, പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിന് അനുയോജ്യത, ലംഘനരഹിതത്വം എന്നിവയ്ക്ക് വാറന്റികൾ നിഷേധിക്കുന്നു. നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിയിൽ, സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന പരോക്ഷ, അനുഭവപരിചയ, പ്രത്യേക, ഫലപ്രദമായ നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.
13. മാറ്റങ്ങൾ
ഈ നിബന്ധനകൾ സമയാനുസൃതമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാം. അപ്ഡേറ്റ് കഴിഞ്ഞ് തുടർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിഷ്കരിച്ച നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും.
14. ബന്ധപ്പെടുക
ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ support@aretic.app-ലേക്ക് അയയ്ക്കാം.