अंतिम अपडेट: 16 अगस्त 2026
सेवा की शर्तें
Aretic, aretic.app, api.aretic.app, संबंधित iPhone एप्लिकेशन, और उचित उपयोग नीति के उपयोग को नियंत्रित करने वाले नियम।
🌐 हिन्दी
1. स्वीकृति
Aretic का उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सेवा का उपयोग न करें।
2. सेवा
Aretic मुख्य रूप से एक मूल iPhone ऐप के माध्यम से वितरित पोषण-ट्रैकिंग और कोचिंग उत्पाद है, जिसमें सहायक सार्वजनिक वेब और API सतहें हैं।
वैकल्पिक Aretic समुदाय Discourse में होस्ट किया जाता है और iPhone ऐप से ब्राउज़र-आधारित DiscourseConnect लॉगिन के माध्यम से खोला जा सकता है। समुदाय भागीदारी आपके निजी भोजन लॉग, Apple Health डेटा, समर्थन अनुरोध, खाता विलोपन अनुरोध, और बिलिंग रिकॉर्ड से अलग है।
Apple Health, WHOOP, और Strava जैसी optional third-party integrations उन permissions और applicable third-party terms द्वारा नियंत्रित होती हैं जो आप grant करते हैं। Apple Health, permission मिलने पर व्यापक रूप से उपलब्ध है; direct WHOOP और Strava access केवल eligible TestFlight/beta members तक सीमित है, जबकि full API access अभी लंबित है। Weight देने वाले connected apps Aretic में body-metric rows बना सकते हैं, और saved current weight केवल तब अपडेट होती है जब संबंधित body-sync setting enabled हो। Strava connection records Strava's applicable terms द्वारा नियंत्रित रहते हैं, और Aretic Strava द्वारा विकसित, sponsored, endorsed, या approved नहीं है। Meal evidence USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, या Parallel के माध्यम से खोजे गए official web document से भी मांगा जा सकता है। ये sources उसी Aretic meal के लिए candidates या provenance देते हैं; अंतिम interpretation के लिए Aretic की AI जिम्मेदार रहती है।
eligible TestFlight/beta member जिसके साथ WHOOP connected है, उसके लिए WHOOP workouts, body measurement weight जब उपलब्ध हो, sleep, recovery, strain, HRV, और heart-rate context केवल उस member के private nutrition experience के लिए उपयोग होते हैं और medical guidance नहीं हैं। Disconnect करने या access revoke करने से active WHOOP connection और WHOOP-linked import data Aretic से हट जाती है, लेकिन इससे member का WHOOP account या WHOOP पर मौजूद records नहीं मिटते।
eligible TestFlight/beta member जिसके साथ Strava connected है, उसके लिए direct Strava activity data केवल deterministic private workout import, same-member linking, add-back calories, retention, deletion, और connection health के लिए उपयोग होता है। Direct Strava data और direct Strava-derived data AI operation, embeddings, RAG, analytics, product improvement, advertising, या model-provider transfer के लिए उपयोग नहीं होते। Disconnect करने या access revoke करने से active Strava connection और Strava-linked import data Aretic से हट जाती है, लेकिन इससे member का Strava account या Strava पर activities नहीं मिटतीं।
स्वचालित लक्ष्य-समायोजन वैकल्पिक हैं और इन्हें आपको सक्षम करना होगा। सक्षम होने पर, Aretic weight trends और हालिया लॉगिंग व्यवहार से सावधान भविष्य लक्ष्य-परिवर्तन कर सकता है, बदलाव को चैट में घोषित कर सकता है, और बदले हुए लक्ष्य के साथ एक transactional service email भेज सकता है। आप इसे बंद कर सकते हैं, ऐप में targets को मैन्युअल रूप से बदल सकते हैं, और target history से स्वचालित परिवर्तनों को हटा या फिर से लागू कर सकते हैं। उन मैन्युअल इतिहास कार्रवाइयों का असर भविष्य के गणना किए गए लक्ष्यों पर पड़ता है और केवल service email भेजता है; वे कोई नया chat notice नहीं बनातीं।
3. खाते और पहुंच
आप उस ईमेल पते या Apple या Google खाते के लिए जिम्मेदार हैं जिसका उपयोग सेवा तक पहुंचने के लिए किया जाता है और अपने डिवाइस और खाता पहुंच को सुरक्षित रखने के लिए।
4. स्वास्थ्य और कल्याण अस्वीकरण
Aretic एक सूचनात्मक और कोचिंग उत्पाद है। पोषण लक्ष्य और स्वचालित लक्ष्य-समायोजन व्यक्तिगत ट्रैकिंग और कोचिंग के लिए अनुमान हैं। ये चिकित्सकीय देखभाल नहीं हैं और किसी लाइसेंस प्राप्त चिकित्सक, डाइटिशियन, या अन्य स्वास्थ्य पेशेवर का स्थान नहीं लेते।
5. स्वीकार्य उपयोग
- सेवा, खातों, या सिस्टम तक अनधिकृत पहुंच का प्रयास न करें।
- उत्पाद का दुरुपयोग, अधिभार, रिवर्स इंजीनियरिंग, या बाधित न करें।
- अवैध, उल्लंघनकारी, या हानिकारक सामग्री अपलोड न करें।
6. उपयोगकर्ता सामग्री और सेवा लाइसेंस
जब आप Aretic के माध्यम से text, photos, screenshots, annotations, voice notes, corrections, nutrition-label media, या संबंधित support material, या Aretic community के माध्यम से posts, replies, reactions, या profile content submit करते हैं, तो आप दर्शाते हैं कि उसे देने के लिए आपके पास आवश्यक अधिकार हैं, और आप DMLS को एक non-exclusive, worldwide, royalty-free license देते हैं ताकि वह उस material को host, store, reproduce, process, transcribe, structured product facts निकालने, display करने, और Aretic को operate, secure, support, moderate, और improve करने के लिए अन्यथा उपयोग कर सके। Verified structured product facts, member, meal, media, OCR, और account linkage हट जाने के बाद CraveTwist में exact product nutrition के लिए भी सहायक हो सकते हैं।
यह लाइसेंस सेवा और संबंधित रिकॉर्ड तक सीमित है। यह आपकी सामग्री का स्वामित्व हमें स्थानांतरित नहीं करता।
समुदाय सामग्री उपयोगकर्ता-जनित होती है। इसे चिकित्सा सलाह, आधिकारिक समर्थन, या लाइसेंस प्राप्त पेशेवर के विकल्प के रूप में नहीं माना जाना चाहिए। निजी स्वास्थ्य, बिलिंग, खाता-विलोपन, या समर्थन विवरण पोस्ट न करें जो आप समुदाय की वर्तमान दृश्यता और मॉडरेशन सेटिंग्स के तहत दिखाना नहीं चाहते।
7. उचित उपयोग और सेवा सुरक्षा
भुगतान की गई पहुंच सामान्य व्यक्तिगत पोषण ट्रैकिंग और एक व्यक्ति के लिए कोचिंग को कवर करती है। Aretic को एक असीमित सामान्य-उद्देश्य AI सेवा के रूप में नहीं बेचा जाता। जब उपयोग असामान्य रूप से भारी या सामान्य व्यक्तिगत उपयोग के अनुरूप नहीं होता, तो हम कुछ AI-संचालित क्रियाओं को कतारबद्ध, कम, या अस्थायी रूप से रोक सकते हैं।
बर्स्ट कूलडाउन, कम मोड, रुका हुआ मोड, और रीसेट समय के परिचालन विवरण के लिए, न्यायसंगत उपयोग नीति देखें।
8. सदस्यता और खरीदारी
भुगतान की गई पहुंच, जब पेश की जाती है, तो इन शर्तों के अलावा लागू App Store सदस्यता शर्तों द्वारा नियंत्रित होती है। सदस्यता स्थिति, पुनर्स्थापना, नवीनीकरण, समाप्ति, और रद्दीकरण App Store सिस्टम पर निर्भर हो सकते हैं।
ज़रूरी ऑनबोर्डिंग के बाद, लॉगिंग और कोचिंग जारी रखने के लिए एक मौजूदा Apple सदस्यता या सत्यापित ऑफ़र-कोड एंटाइटलमेंट चाहिए। वार्षिक में 7-दिवसीय शुरुआती ट्रायल शामिल हो सकता है, जब Apple आपकी पात्रता की पुष्टि करे। मासिक की कीमत आपकी Apple अकाउंट पर दिखाए अनुसार शुरू होती है; कीमतें क्षेत्र या स्टोरफ्रंट के अनुसार बदल सकती हैं। Tester का फ्री-महीना और पार्टनर का डिस्काउंटेड-ईयर ऑफ़र, जो Apple दिखाता है, केवल उसी लेन-देन के लिए लागू होता है।
यदि आपने App Store में सदस्यता ली है, तो सदस्यता रद्दीकरण Apple के माध्यम से प्रबंधित किया जाता है। सदस्यता रद्द करने से भविष्य के नवीनीकरण समाप्त हो जाते हैं Apple के बिलिंग नियमों के अनुसार, लेकिन यह आपके Aretic खाते या पोषण इतिहास को अपने आप नहीं हटाता। आपका Aretic खाता हटाने से भी App Store बिलिंग अपने आप रद्द नहीं होती।
9. खाता सेटिंग्स, समर्थन, और विलोपन
Aretic एक संक्षिप्त इन-ऐप Account Settings स्क्रीन देता है, जो calm feedback card से शुरू होकर खाता विवरण, बिलिंग एक्शंस, सपोर्ट, और डिलीशन को कवर करती है। display-name बदलाव, verified email बदलाव, Apple Health controls, third-party connection support, और User Suggestions या Support Requests, Aretic के अपने services के जरिए प्रोसेस होते हैं। Community वाला action ब्राउज़र में Discourse खोलता है और साइन किए गए login handoff के लिए Aretic का ही उपयोग करता है।
खाता विलोपन या तो अनुसूचित विलोपन विंडो के रूप में या तत्काल हटाने के रूप में पेश किया जा सकता है। अनुसूचित विलोपन आपको तुरंत साइन आउट करता है, लंबित रहते हुए नए सत्रों को ब्लॉक करता है, और घोषित समय सीमा के बाद खाता स्थायी रूप से हटा देता है जब तक कि समय सीमा से पहले पुनर्प्राप्ति स्वीकृत न हो। समर्थन और प्रतिक्रिया सबमिशन में टाइप किया गया टेक्स्ट, फोटो, और एक वॉइस नोट शामिल हो सकते हैं जिसमें अंतर्निहित ट्रांसक्रिप्शन हो।
10. साइन-इन विधियाँ
Aretic वर्तमान में Sign in with Apple, Continue with Google, और ईमेल-आधारित वन-टाइम लॉगिन कोड का समर्थन करता है। ईमेल वन-टाइम कोड लेनदेन संबंधी होते हैं और केवल आपके साइन-इन अनुरोध के सीधे जवाब में भेजे जाते हैं।
फोन/SMS साइन-इन वर्तमान में अक्षम है। खाता पहुंच में सहायता के लिए support@aretic.app को ईमेल करें।
11. पोषण डेटा स्रोत और श्रेय
Aretic सहायक साक्ष्य के रूप में सार्वजनिक, लाइसेंस-प्राप्त, व्यावसायिक या Aretic के स्वामित्व वाले संरचित पोषण संदर्भों का उपयोग कर सकता है। इनमें USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, सदस्यों द्वारा भेजे गए उत्पाद लेबल के तथ्य और अन्य श्रेय-सहित खाद्य संरचना, उत्पाद लेबल, परोसने की मात्रा की छवियों तथा दृश्य बेंचमार्क के स्रोत शामिल हैं। Aretic किसी आधिकारिक स्रोत का URL खोजने के लिए Parallel का भी उपयोग कर सकता है; इसके बाद Aretic उस स्रोत को स्वतंत्र रूप से प्राप्त और परखता है। ये स्रोत Aretic की अनुमान प्रक्रिया के लिए साक्ष्य देते हैं और उनकी अपनी सटीकता सीमाएं, अपडेट का समय और श्रेय देने की आवश्यकताएं हो सकती हैं। किसी स्रोत से मिला विकल्प Aretic की AI व्याख्या को कभी नहीं बदलता और न ही सटीक परिणाम की गारंटी देता है।
Open Food Facts डेटाबेस डेटा Open Database License के तहत पुन: उपयोग किया जाता है, व्यक्तिगत डेटाबेस सामग्री Database Contents License के तहत, और उत्पाद छवियां Creative Commons Attribution-ShareAlike के तहत जब उन छवियों का उपयोग किया जाता है। Aretic Open Food Facts-व्युत्पन्न उत्पाद रिकॉर्ड, कैप्शन, और एम्बेडिंग को पैकेज्ड-फूड साक्ष्य के रूप में पृथक रखता है और स्रोत श्रेय और उत्पत्ति को संरक्षित करता है।
Aretic member की clear meal media से निकाले गए de-identified structured product-level nutrition-label facts को account photos और meal logs से अलग संग्रहीत कर सकता है। Verified, conflict-free facts को Aretic और CraveTwist में तभी फिर इस्तेमाल किया जा सकता है जब बाद के food का barcode मेल खाए या strict package identity हो। Product-name-only, semantic-only, visual-only, और image-embedding matches reuse को अधिकृत नहीं करते। Raw photos, OCR, meal history, और account identifiers products के बीच साझा नहीं किए जाते। Edamam और FatSecret content applicable plan द्वारा अनुमति दिए गए request-scoped period से आगे नहीं रखा जाता; Aretic डिफ़ॉल्ट रूप से कोई commercial-provider response, image, या vector नहीं रखता। FatSecret-supported features का उपयोग करके, आप FatSecret Platform Terms, including its attribution and storable-data requirements, से भी सहमत होते हैं। जहाँ Edamam योगदान देता है, Aretic Edamam's official attribution दिखाता है।
12. वारंटी और दायित्व सीमाएं
सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" आधार पर कानूनी रूप से अनुमत अधिकतम सीमा तक प्रदान की जाती है। हम व्यापारिक योग्यता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, और उल्लंघन न करने की वारंटी से इनकार करते हैं। कानूनी रूप से अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम सेवा के उपयोग से उत्पन्न अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, या परिणामी क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
13. परिवर्तन
हम समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अपडेट के बाद सेवा का निरंतर उपयोग संशोधित शर्तों को स्वीकार करना माना जाएगा।
14. संपर्क
इन शर्तों के बारे में प्रश्न support@aretic.app पर भेजे जा सकते हैं।