Naposledy aktualizováno: 16. srpna 2026

Podmínky služby

Podmínky používání Aretic, aretic.app, api.aretic.app, související aplikace pro iPhone a Zásady spravedlivého užívání.

🌐 čeština

1. Přijetí

Používáním Aretic souhlasíte s těmito podmínkami. Pokud nesouhlasíte, službu nepoužívejte.

2. Služba

Aretic je produkt pro sledování výživy a koučink, poskytovaný primárně prostřednictvím nativní aplikace pro iPhone, s podporou veřejných webových a API rozhraní.

Volitelná komunita Aretic je hostována na Discourse a může být otevřena z aplikace pro iPhone přes přihlášení DiscourseConnect v prohlížeči. Účast v komunitě je oddělena od vašeho soukromého záznamu jídel, dat Apple Health, požadavků na podporu, žádostí o smazání účtu a fakturačních záznamů.

Volitelné integrace třetích stran, jako jsou Apple Health, WHOOP a Strava, se řídí oprávněními, která udělíte, a příslušnými podmínkami třetí strany. Apple Health je široce dostupný, když je uděleno jeho oprávnění; přímý přístup WHOOP a Strava je omezen na způsobilé členy TestFlight/beta, zatímco plný přístup k API je stále v přípravě. Propojené aplikace, které poskytují hmotnost, mohou v Aretic vytvářet řádky tělesných metrik a uložená aktuální hmotnost se aktualizuje pouze tehdy, když je zapnuté příslušné nastavení body-sync. Záznamy o propojení Strava zůstávají řízeny příslušnými podmínkami Strava a Aretic není vyvíjen, sponzorován, podporován ani schválen Strava. Důkazy o jídle lze také vyžádat z USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret nebo z oficiálního webového dokumentu objeveného přes Parallel. Tyto zdroje poskytují kandidáty nebo původ pro stejné jídlo v Aretic; za konečnou interpretaci zůstává odpovědná AI Aretic.

U způsobilého člena TestFlight/beta s připojeným WHOOP se tréninky WHOOP, hmotnost tělesné míry, je-li k dispozici, spánek, recovery, strain, HRV a kontext tepové frekvence používají pouze pro soukromý výživový zážitek tohoto člena a nejsou lékařským doporučením. Odpojením nebo odebráním přístupu se odstraní aktivní propojení WHOOP a importovaná data navázaná na WHOOP z Aretic, ale nesmaže se účet člena WHOOP ani záznamy ve WHOOP.

U způsobilého člena TestFlight/beta s připojeným Strava se přímá data aktivity Strava používají pouze pro deterministický soukromý import tréninků, propojení stejného člena, add-back calories, uchování, smazání a stav propojení. Přímá data Strava ani data odvozená přímo ze Strava se nepoužívají pro provoz AI, embeddings, RAG, analytiku, zlepšování produktu, reklamu ani přenos poskytovateli modelu. Odpojením nebo odebráním přístupu se odstraní aktivní propojení Strava a importovaná data navázaná na Strava z Aretic, ale nesmaže se účet člena Strava ani aktivity ve Strava.

Automatické úpravy cílů jsou volitelné a musíte je zapnout vy. Když jsou zapnuté, Aretic může provádět konzervativní budoucí změny cílů na základě trendů hmotnosti a nedávného chování při zaznamenávání, oznámit změnu v chatu a odeslat transakční servisní e-mail se změněným cílem. Můžete je vypnout, cíle ručně změnit v aplikaci a odstranit nebo znovu použít automatické změny z historie cílů. Tyto ruční akce v historii ovlivňují budoucí vypočtené cíle a odesílají pouze servisní e-mail; nevytvářejí nové oznámení v chatu.

3. Účty a přístup

Jste odpovědní za e-mailovou adresu nebo účet Apple či Google používaný k přístupu ke službě a za zabezpečení svého zařízení a přístupu k účtu.

4. Prohlášení o zdravotní a wellness odpovědnosti

Aretic je informační a koučovací produkt. Nutriční cíle a automatické úpravy cílů jsou odhady pro osobní sledování a koučování. Nejde o zdravotní péči a nenahrazují licencovaného lékaře, dietologa ani jiného zdravotnického pracovníka.

5. Přijatelný způsob užívání

  • Nepokoušejte se o neoprávněný přístup ke službě, účtům nebo systémům.
  • Nezneužívejte, nepřetěžujte, neprovádějte reverzní inženýrství ani nezasahujte do produktu.
  • Nenahrávejte nezákonný, porušující práva nebo škodlivý materiál.

6. Uživatelský obsah a licence služby

Když přes Aretic odešlete text, fotky, screenshoty, poznámky, hlasové poznámky, opravy, média s nutričním štítkem nebo související podpůrné materiály, nebo přes komunitu Aretic příspěvky, odpovědi, reakce či obsah profilu, prohlašujete, že máte potřebná práva k jejich poskytnutí, a udělujete DMLS nevýhradní, celosvětovou, bezlicenční licenci k hostování, ukládání, reprodukci, zpracování, přepisu, extrakci strukturovaných produktových faktů, zobrazení a jinému použití tohoto materiálu podle potřeby pro provoz, zabezpečení, podporu, moderaci a zlepšování Aretic. Ověřené strukturované produktové fakta mohou také podporovat přesnou výživu produktu v CraveTwist poté, co bylo odstraněno veškeré propojení s členem, jídlem, médii, OCR a účtem.

Tato licence je omezena na službu a související záznamy. Nepřenáší vlastnictví vašeho obsahu na nás.

Obsah komunity vytvářejí uživatelé. Neměl by být považován za lékařskou radu, oficiální podporu ani náhradu za licencovaného odborníka. Nezveřejňujte soukromé zdravotní, fakturační, údaje o mazání účtu nebo podpoře, které nechcete, aby byly viditelné podle aktuálních nastavení viditelnosti a moderování komunity.

7. Spravedlivé užívání a ochrana služby

Placený přístup pokrývá běžné osobní sledování výživy a koučink pro jednu osobu. Aretic není prodáván jako neomezená obecná AI služba. Při neobvyklém nebo nesouladném používání můžeme některé AI akce zařadit do fronty, omezit nebo dočasně pozastavit.

Pro provozní detaily o přestávkách, omezeném režimu, pozastaveném režimu a načasování resetu viz Zásady spravedlivého použití.

8. Předplatné a nákupy

Placený přístup, pokud je nabízen, je řízen příslušnými podmínkami předplatného App Store kromě těchto podmínek. Stav předplatného, obnova, obnovení, vypršení platnosti a zrušení mohou záviset na systémech App Store.

Po dokončení nezbytného onboarding u pokračující záznamy a koučink vyžadují aktuální Apple předplatné nebo ověřené oprávnění pomocí kódu nabídky. Roční plán může zahrnovat 7denní úvodní zkušební dobu, pokud to Apple potvrdí. Měsíční začíná cenou, kterou Apple zobrazuje pro váš účet; ceny se mohou lišit podle regionu nebo nabídky v obchodě. Tester bezplatný měsíční plán a partnerem zlevněná roční nabídka podle podmínek zobrazených v Apple platí pouze pro tuto konkrétní transakci.

Zrušení předplatného se spravuje přes Apple, pokud jste předplatné zakoupili v App Store. Zrušení předplatného ukončí budoucí obnovy podle pravidel fakturace Apple, ale automaticky nesmaže váš účet Aretic ani historii výživy. Smazání účtu Aretic také automaticky nezruší fakturaci v App Store.

9. Nastavení účtu, podpora a mazání

Aretic poskytuje úzkou plochu Nastavení účtu v aplikaci, která začíná klidnou zpětnovazební kartou a poté pokrývá detaily účtu, platební akce, podporu a smazání. Změny zobrazovaného jména, změny ověřeného e-mailu, ovládání Apple Health, podpora připojení třetích stran a Uživatelské návrhy nebo Žádosti o podporu se zpracovávají přes služby vlastněné Aretic. Akce Komunita otevře Discourse v prohlížeči a používá Aretic jen pro předání podepsaného přihlášení.

Mazání účtu může být nabídnuto jako plánované nebo okamžité. Plánované mazání vás okamžitě odhlásí, zablokuje nové relace během čekání a po uplynutí lhůty účet trvale smaže, pokud není schváleno obnovení. Podpora a zpětná vazba mohou obsahovat psaný text, fotografie a jednu hlasovou poznámku s vestavěným přepisem.

10. Metody přihlášení

Aretic aktuálně podporuje Přihlášení přes Apple, Pokračování přes Google a jednorázové přihlašovací kódy zasílané e-mailem. Jednorázové kódy e-mailem jsou transakční a odesílají se pouze jako přímá reakce na vaši žádost o přihlášení.

Přihlášení přes telefon/SMS je momentálně zakázáno. Pro pomoc s přístupem k účtu napište na support@aretic.app.

11. Zdroje dat o výživě a uvedení zdroje

Aretic může jako podpůrné podklady využívat veřejné, licencované, komerční nebo vlastní strukturované výživové zdroje Aretic, včetně USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, údajů o výrobcích poskytnutých členy a dalších uvedených zdrojů údajů o složení potravin, etiketách výrobků, obrázcích porcí a vizuálních referenčních sadách. Aretic může také využívat Parallel pouze k nalezení adresy URL oficiálního zdroje, který si Aretic následně načte a nezávisle vyhodnotí. Tyto zdroje slouží jako podklady pro postup odhadování Aretic a mohou mít vlastní omezení přesnosti, harmonogramy aktualizací a požadavky na uvedení zdroje. Kandidátní zdroj nikdy nenahrazuje interpretaci AI systému Aretic ani nezaručuje přesný výsledek.

Data databáze Open Food Facts jsou znovu používána pod licencí Open Database License, jednotlivé obsahy databáze pod licencí Database Contents License a obrázky produktů pod licencí Creative Commons Attribution-ShareAlike, pokud jsou tyto obrázky použity. Aretic uchovává záznamy produktů, popisky a vnoření odvozené z Open Food Facts izolovaně jako důkazy o balených potravinách a zachovává uvedení zdroje a původ.

Aretic může ukládat deidentifikovaná strukturovaná nutriční fakta na úrovni produktu extrahovaná z jasných médií jídel členů odděleně od fotografií účtu a záznamů jídel. Ověřená fakta bez konfliktu lze znovu použít v Aretic a CraveTwist pouze tehdy, když pozdější potravina má shodný barcode nebo přísnou identitu balení. Shoda pouze podle názvu produktu, pouze podle sémantiky, pouze podle vzhledu a podle image embeddings znovupoužití neumožňují. Syrové fotografie, OCR, historie jídel a identifikátory účtu se mezi produkty nesdílejí. Obsah Edamam a FatSecret se po dobu požadovanou příslušným plánem neukládá déle než po dobu vázanou na požadavek; Aretic ve výchozím nastavení neuchovává žádnou odpověď komerčního poskytovatele, obrázek ani vektor. Používáním funkcí podporovaných FatSecret souhlasíte také s FatSecret Platform Terms, včetně požadavků na attribution a ukládání dat. Tam, kde přispívá Edamam, Aretic zobrazuje Edamam's official attribution.

12. Omezení záruk a odpovědnosti

Služba je poskytována „tak jak je“ a „dle dostupnosti“ v maximálním rozsahu povoleném zákonem. Vylučujeme záruky obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel a neporušení práv. V maximálním rozsahu povoleném zákonem neneseme odpovědnost za nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné škody vzniklé používáním služby.

13. Změny

Tyto podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Pokračování v používání po aktualizaci znamená, že přijímáte upravené podmínky.

14. Kontakt

Dotazy ohledně těchto podmínek můžete zaslat na support@aretic.app.