கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: 16 ஆகஸ்ட், 2026

சேவை விதிமுறைகள்

Aretic, aretic.app, api.aretic.app, தொடர்புடைய iPhone செயலி மற்றும் நியாயமான பயன்பாட்டு கொள்கையை நிர்வகிக்கும் விதிமுறைகள்.

🌐 தமிழ் (இந்தியா)

1. ஏற்றுக்கொள்வது

Aretic-ஐ அணுகுவதன் மூலம், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளுக்கு உடன்படுகிறீர்கள். உடன்படவில்லை என்றால், சேவையை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

2. சேவை

Aretic ஒரு ஊட்டச்சத்து கண்காணிப்பு மற்றும் பயிற்சி தயாரிப்பு, இது முதன்மையாக இயல்புநிலை iPhone செயலியின் மூலம் வழங்கப்படுகிறது, ஆதரவு பொதுச் வலை மற்றும் API முகப்புகளுடன்.

விருப்பமான Aretic சமூகம் Discourse-இல் நடத்தப்படுகிறது மற்றும் iPhone செயலியில் இருந்து உலாவி அடிப்படையிலான DiscourseConnect உள்நுழைவின் மூலம் திறக்கப்படலாம். சமூகம் பங்கேற்பு உங்கள் தனிப்பட்ட உணவு பதிவு, Apple Health தரவு, ஆதரவு கோரிக்கைகள், கணக்கு நீக்கம் கோரிக்கைகள் மற்றும் பில்லிங் பதிவுகளிலிருந்து தனித்துவமாகும்.

Apple Health, WHOOP, மற்றும் Strava போன்ற optional third-party integrations, நீங்கள் வழங்கும் permissions மற்றும் பொருந்தும் third-party terms-ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. Apple Health permission வழங்கப்பட்டால் பரவலாக கிடைக்கும்; நேரடி WHOOP மற்றும் Strava access தகுதியுள்ள TestFlight/beta members-க்கு மட்டும், full API access இன்னும் நிலுவையில் இருக்கும் வரை. Weight வழங்கும் connected apps, Aretic-இல் body-metric rows உருவாக்கலாம், மேலும் தொடர்புடைய body-sync setting இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே saved current weight update ஆகும். Strava connection records Strava-ன் பொருந்தும் terms-ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, மேலும் Aretic Strava மூலம் உருவாக்கப்பட்டதல்ல, sponsor செய்யப்பட்டதல்ல, endorse செய்யப்பட்டதல்ல, அல்லது approved செய்யப்பட்டதல்ல. Meal evidence-ஐ USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, அல்லது Parallel மூலம் கண்டறியப்பட்ட official web document-இலிருந்தும் கேட்கலாம். இவை அதே Aretic meal-க்கான candidates அல்லது provenance-ஐ வழங்குகின்றன; இறுதி விளக்கத்துக்கு Aretic-ன் AI பொறுப்பு.

WHOOP connected-உடன் தகுதியுள்ள TestFlight/beta உறுப்பினருக்காக, கிடைத்தால் WHOOP workouts, body measurement weight, sleep, recovery, strain, HRV, மற்றும் heart-rate context ஆகியவை அந்த உறுப்பினரின் தனிப்பட்ட nutrition experience-க்கு மட்டும் பயன்படுத்தப்படும்; இது medical guidance அல்ல. Disconnect அல்லது revoke access செய்தால் செயலிலுள்ள WHOOP connection மற்றும் WHOOP-linked import data Aretic-இலிருந்து நீக்கப்படும், ஆனால் உறுப்பினரின் WHOOP account அல்லது WHOOP-இல் உள்ள records நீங்காது.

Strava connected-உடன் தகுதியுள்ள TestFlight/beta உறுப்பினருக்காக, நேரடி Strava activity data deterministic private workout import, same-member linking, add-back calories, retention, deletion, மற்றும் connection health-க்கு மட்டும் பயன்படுத்தப்படும். நேரடி Strava data மற்றும் அதிலிருந்து பெறப்பட்ட data AI operation, embeddings, RAG, analytics, product improvement, advertising, அல்லது model-provider transfer-க்கு பயன்படுத்தப்படாது. Disconnect அல்லது revoke access செய்தால் செயலிலுள்ள Strava connection மற்றும் Strava-linked import data Aretic-இலிருந்து நீக்கப்படும், ஆனால் உறுப்பினரின் Strava account அல்லது Strava-இல் உள்ள activities நீங்காது.

தானியக்க இலக்கு மாற்றங்கள் விருப்பமானவை; அவற்றை நீங்கள் இயக்க வேண்டும். இயக்கப்பட்டால், எடை போக்குகள் மற்றும் சமீபத்திய பதிவு நடத்தைகளிலிருந்து Aretic எதிர்கால இலக்கு மாற்றங்களை எச்சரிக்கையுடன் செய்யலாம், மாற்றத்தை அரட்டையில் அறிவிக்கலாம், மற்றும் மாற்றப்பட்ட இலக்குடன் ஒரு பரிவர்த்தனை சேவை மின்னஞ்சலை அனுப்பலாம். இதை நீங்கள் அணைக்கலாம், app-இல் இலக்குகளை கைமுறையாக மாற்றலாம், மற்றும் இலக்கு வரலாற்றிலிருந்து தானியக்க மாற்றங்களை அகற்றவோ மீண்டும் பயன்படுத்தவோலாம். அந்த கைமுறை வரலாற்று நடவடிக்கைகள் எதிர்காலத்தில் கணக்கிடப்படும் இலக்குகளை பாதிக்கும் மற்றும் சேவை மின்னஞ்சலை மட்டுமே அனுப்பும்; அவை புதிய அரட்டை அறிவிப்பை உருவாக்காது.

3. கணக்குகள் மற்றும் அணுகல்

சேவையை அணுக பயன்படுத்தப்படும் மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது Apple அல்லது Google கணக்கிற்கும் உங்கள் சாதனம் மற்றும் கணக்கு அணுகலை பாதுகாப்பதற்கும் நீங்கள் பொறுப்பாக இருக்கிறீர்கள்.

4. ஆரோக்கியம் மற்றும் நலன் மறுப்பு

Aretic ஒரு தகவல் மற்றும் வழிகாட்டல் தயாரிப்பு. சத்துணவு இலக்குகள் மற்றும் தானியக்க இலக்கு மாற்றங்கள் தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு மற்றும் வழிகாட்டலுக்கான மதிப்பீடுகள். அவை மருத்துவ சிகிச்சை அல்ல; மேலும் உரிமம் பெற்ற மருத்துவர், உணவியல் நிபுணர், அல்லது பிற சுகாதார நிபுணருக்குப் பதிலாக அமையாது.

5. ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாடு

  • சேவை, கணக்குகள் அல்லது அமைப்புகளுக்கு அனுமதியின்றி அணுக முயற்சிக்க வேண்டாம்.
  • தயாரிப்பை தவறாக பயன்படுத்த, அதிகப்படுத்த, பின்வட்டமைக்க அல்லது தடையிட வேண்டாம்.
  • அவৈதிக, உரிமை மீறல் அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் பொருட்களை பதிவேற்ற வேண்டாம்.

6. பயனர் உள்ளடக்கம் மற்றும் சேவை உரிமம்

நீங்கள் Aretic மூலம் text, photos, screenshots, annotations, voice notes, corrections, nutrition-label media, அல்லது தொடர்புடைய support material-ஐ, அல்லது Aretic community மூலம் posts, replies, reactions, அல்லது profile content-ஐ சமர்ப்பிக்கும்போது, அதை வழங்க தேவையான உரிமைகள் உங்களிடம் உள்ளன என்று உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்; மேலும் DMLS-க்கு அந்த material-ஐ host, store, reproduce, process, transcribe, extract structured product facts from, display, மற்றும் Aretic-ஐ இயக்க, பாதுகாக்க, support, moderate, மற்றும் improve செய்ய தேவையானபடி பயன்படுத்த non-exclusive, worldwide, royalty-free license-ஐ வழங்குகிறீர்கள். Verified structured product facts, member, meal, media, OCR, மற்றும் account linkage அனைத்தும் அகற்றப்பட்ட பிறகு CraveTwist-இல் exact product nutrition-க்கும் உதவலாம்.

இந்த உரிமம் சேவை மற்றும் தொடர்புடைய பதிவுகளுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. இது உங்கள் உள்ளடக்கத்தின் உரிமையை எங்களுக்கு மாற்றாது.

சமூக உள்ளடக்கம் பயனர் உருவாக்கப்பட்டது. இது மருத்துவ ஆலோசனை, அதிகாரப்பூர்வ ஆதரவு அல்லது உரிமம் பெற்ற நிபுணரின் மாற்றாக கருதப்படக்கூடாது. சமூகம் தற்போதைய காட்சி மற்றும் மேற்பார்வை அமைப்புகளின் கீழ் நீங்கள் மற்றவர்களுக்கு தெரியாமல் இருக்க விரும்பும் தனிப்பட்ட ஆரோக்கியம், பில்லிங், கணக்கு நீக்கம் அல்லது ஆதரவு விவரங்களை பதிவிட வேண்டாம்.

7. நியாயமான பயன்பாடு மற்றும் சேவை பாதுகாப்பு

பணம் செலுத்திய அணுகல் ஒரு நபருக்கான சாதாரண தனிப்பட்ட ஊட்டச்சத்து கண்காணிப்பு மற்றும் பயிற்சியை உள்ளடக்கியது. Aretic ஒரு எல்லையற்ற பொது நோக்க AI சேவையாக விற்கப்படவில்லை. பயன்பாடு மிக அதிகமாகவோ அல்லது சாதாரண தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுடன் பொருந்தாதவையாக இருந்தால், சில AI இயக்கப்பட்ட செயல்களை வரிசைப்படுத்த, குறைக்க அல்லது தற்காலிகமாக நிறுத்தலாம்.

பரபரப்பான குளிர்ச்சி நேரங்கள், குறைக்கப்பட்ட முறை, நிறுத்தப்பட்ட முறை மற்றும் மீட்டமைப்பு நேர விவரங்களுக்கு நியாயமான பயன்பாட்டு கொள்கை ஐப் பார்க்கவும்.

8. சந்தாக்கள் மற்றும் வாங்கல்கள்

பணம் செலுத்திய அணுகல் வழங்கப்படும் போது, இது இந்த விதிமுறைகளுடன் கூட App Store சந்தா விதிமுறைகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. சந்தா நிலை, மீட்பு, புதுப்பிப்பு, காலாவதி மற்றும் ரத்து App Store அமைப்புகளுக்கு உட்பட்டவை.

அத்தியாவசிய onboarding-க்கு பிறகு, தொடர்ந்த logging மற்றும் coaching-க்கு தற்போதைய Apple subscription அல்லது சரிபார்க்கப்பட்ட offer-code entitlement தேவை. Annual-இல் Apple தகுதியை உறுதிப்படுத்தினால் 7-day introductory trial இருக்கலாம். Monthly, உங்கள் account-க்கு Apple காட்டும் விலையில் தொடங்கும்; விலை region அல்லது storefront-ஐப் பொறுத்து மாறலாம். Apple காட்டும் tester free-month மற்றும் partner discounted-year offer terms, அந்த transaction-க்கு மட்டும் பொருந்தும்.

App Store-ல் சந்தா செய்தால் சந்தா ரத்து Apple மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. சந்தா ரத்து Apple-ன் பில்லிங் விதிகளுக்கு ஏற்ப எதிர்கால புதுப்பிப்பை நிறுத்தும், ஆனால் உங்கள் Aretic கணக்கை அல்லது ஊட்டச்சத்து வரலாற்றை தானாக நீக்காது. உங்கள் Aretic கணக்கை நீக்குவதும் App Store பில்லிங்கை தானாக ரத்து செய்யாது.

9. கணக்கு அமைப்புகள், ஆதரவு மற்றும் நீக்கம்

Aretic ஒரு குறுகிய in-app Account Settings மேற்பரப்பை வழங்குகிறது; அது முதலில் அமைதியான feedback கார்டுடன் தொடங்கி பின்னர் கணக்கு விவரங்கள், பில்லிங் செயல்கள், ஆதரவு, மற்றும் நீக்கம் ஆகியவற்றைச் கையாள்கிறது. Display-name மாற்றங்கள், சரிபார்க்கப்பட்ட email மாற்றங்கள், Apple Health கட்டுப்பாடுகள், மூன்றாம் தரப்பு இணைப்பு ஆதரவு, மற்றும் User Suggestions அல்லது Support Requests ஆகியவை Aretic சொந்த சேவைகள் மூலம் செயலாக்கப்படுகின்றன. Community செயல் உலாவியில் Discourse-ஐ திறந்து, கையொப்பமிட்ட உள்நுழைவு handoff-க்காக மட்டும் Aretic-ஐ பயன்படுத்துகிறது.

கணக்கு நீக்கம் திட்டமிடப்பட்ட நீக்க சாளரமாக அல்லது உடனடி நீக்கமாக வழங்கப்படலாம். திட்டமிடப்பட்ட நீக்கம் உடனடியாக உங்களை வெளியேற்றுகிறது, நிலுவையில் இருக்கும் போது புதிய அமர்வுகளை தடுக்கிறது மற்றும் காலாவதிக்கு முன் மீட்பு அங்கீகாரம் இல்லாவிட்டால் நிரந்தரமாக கணக்கை நீக்குகிறது. ஆதரவு மற்றும் கருத்து சமர்ப்பிப்புகளில் உள்ளீடு செய்யப்பட்ட உரை, புகைப்படங்கள் மற்றும் ஒரு குரல் குறிப்பு உட்பட இருக்கலாம்.

10. உள்நுழைவு முறைகள்

Aretic தற்போது Sign in with Apple, Continue with Google மற்றும் மின்னஞ்சல் அடிப்படையிலான ஒருமுறை உள்நுழைவு குறியீடுகளை ஆதரிக்கிறது. மின்னஞ்சல் ஒருமுறை குறியீடுகள் பரிவர்த்தனை சார்ந்தவை மற்றும் உள்நுழைவு கோரிக்கைக்கு நேரடி பதிலாக மட்டுமே அனுப்பப்படுகின்றன.

தொலைபேசி/SMS உள்நுழைவு தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. கணக்கு அணுகலுக்கு உதவிக்கு support@aretic.app-க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்.

11. ஊட்டச்சத்து தரவு மூலங்கள் மற்றும் அங்கீகாரம்

USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, உறுப்பினர்கள் சமர்ப்பித்த தயாரிப்பு லேபிள் தகவல்கள் மற்றும் மூலக் குறிப்பு வழங்கப்பட்ட பிற உணவுக் கலவை, தயாரிப்பு லேபிள், பரிமாறல் படங்கள் மற்றும் காட்சி அளவுகோல் மூலங்கள் உட்பட, பொது, உரிமம் பெற்ற, வணிக அல்லது Aretic-க்குச் சொந்தமான கட்டமைக்கப்பட்ட ஊட்டச்சத்து ஆதாரங்களை Aretic துணைச் சான்றுகளாகப் பயன்படுத்தலாம். அதிகாரப்பூர்வ மூல URLஐக் கண்டறிய மட்டும் Aretic, Parallel-ஐப் பயன்படுத்தலாம்; Aretic அந்த அதிகாரப்பூர்வ மூலத்தைத் தனியாகப் பெற்று மதிப்பீடு செய்யும். இம்மூலங்கள் Aretic-இன் மதிப்பீட்டுச் செயல்முறைக்கான சான்றுகளாகும்; அவற்றுக்கு அவற்றுக்குரிய துல்லிய வரம்புகள், புதுப்பிப்பு அட்டவணைகள் மற்றும் மூலக் குறிப்புத் தேவைகள் இருக்கலாம். எந்த மூலப் பரிந்துரையும் Aretic-இன் AI விளக்கத்தை மீறாது அல்லது துல்லியமான முடிவுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது.

Open Food Facts தரவுத்தள தரவு Open Database License கீழ் மீண்டும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, தனிப்பட்ட தரவுத்தள உள்ளடக்கம் Database Contents License கீழ் மற்றும் தயாரிப்பு படங்கள் Creative Commons Attribution-ShareAlike கீழ் பயன்படுத்தப்படும் போது. Aretic Open Food Facts-இல் இருந்து பெறப்பட்ட தயாரிப்பு பதிவுகள், விளக்கங்கள் மற்றும் எம்பெட்டிங்களை தனித்துவமாக வைத்திருக்கிறது மற்றும் மூல அங்கீகாரம் மற்றும் தோற்றத்தை பாதுகாக்கிறது.

Aretic, தெளிவான member meal media-இலிருந்து எடுக்கப்பட்ட de-identified structured product-level nutrition-label facts-ஐ account photos மற்றும் meal logs-இலிருந்து தனியாக சேமிக்கலாம். Verified, conflict-free facts, பின்னர் வரும் உணவு matching barcode அல்லது strict package identity உடையதாக இருந்தால் மட்டுமே Aretic மற்றும் CraveTwist-இல் மீண்டும் பயன்படுத்தப்படலாம். Product-name-only, semantic-only, visual-only, மற்றும் image-embedding matches reuse-க்கு அனுமதி அளிக்காது. Raw photos, OCR, meal history, மற்றும் account identifiers products-க்கிடையில் பகிரப்படாது. Edamam மற்றும் FatSecret content, பொருந்தும் plan அனுமதிக்கும் request-scoped period-ஐத் தாண்டி retain செய்யப்படாது; Aretic இயல்பாக எந்த commercial-provider response, image, அல்லது vector-ஐயும் வைத்திருக்காது. FatSecret-supported features-ஐ பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் FatSecret Platform Terms-க்கும், அதன் attribution மற்றும் storable-data தேவைகளுக்கும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். Edamam பங்களித்தால், Aretic Edamam's official attribution-ஐ காட்டுகிறது.

12. உத்தரவாதம் மற்றும் பொறுப்பு வரம்புகள்

சேவை சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு "போன்ற" மற்றும் "கிடைக்கும்" அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது. நாங்கள் வணிகத்தன்மை, குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தம் மற்றும் உரிமை மீறாமை பற்றிய உத்தரவாதங்களை மறுக்கிறோம். சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, சேவையை பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் மறைமுக, சம்பவ, சிறப்பு அல்லது தொடர்ச்சியான சேதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

13. மாற்றங்கள்

நாங்கள் இந்த விதிமுறைகளை காலக்கெடுவற்றாக புதுப்பிக்கலாம். புதுப்பிப்புக்குப் பிறகு தொடர்ந்த பயன்பாடு திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படும்.

14. தொடர்பு

இந்த விதிமுறைகள் குறித்து கேள்விகள் support@aretic.app-க்கு அனுப்பலாம்.