Zuletzt aktualisiert: 16. August 2026

Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen für Aretic, aretic.app, api.aretic.app, die zugehörige iPhone-Anwendung und die Fair-Use-Richtlinie.

🌐 Deutsch (Deutschland)

1. Zustimmung

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Aretic stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

2. Der Dienst

Aretic ist ein Ernährungs-Tracking- und Coaching-Produkt, das hauptsächlich über eine native iPhone-App bereitgestellt wird, mit unterstützenden öffentlichen Web- und API-Oberflächen.

Die optionale Aretic-Community wird in Discourse gehostet und kann aus der iPhone-App über eine browserbasierte DiscourseConnect-Anmeldung geöffnet werden. Die Community-Teilnahme ist getrennt von Ihrem privaten Mahlzeitenprotokoll, Apple Health-Daten, Supportanfragen, Kontolöschungsanfragen und Abrechnungsdaten.

Optionale Integrationen von Drittanbietern wie Apple Health, WHOOP und Strava unterliegen den Berechtigungen, die du erteilst, und den geltenden Bedingungen der Drittanbieter. Apple Health ist breit verfügbar, wenn die Berechtigung erteilt wurde; direkter WHOOP- und Strava-Zugriff ist auf berechtigte TestFlight/Beta-Mitglieder beschränkt, solange der volle API-Zugriff noch aussteht. Verbundene Apps, die Gewicht liefern, können Körpermetrik-Zeilen in Aretic erstellen, und das gespeicherte aktuelle Gewicht wird nur aktualisiert, wenn die entsprechende Körper-Sync-Einstellung aktiviert ist. Strava-Verbindungsdaten unterliegen weiterhin den geltenden Bedingungen von Strava, und Aretic wird nicht von Strava entwickelt, gesponsert, unterstützt oder genehmigt. Mahlzeitennachweise können außerdem aus USDA FoodData Central, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret oder einem über Parallel gefundenen offiziellen Webdokument angefordert werden. Diese Quellen liefern Kandidaten oder Herkunftsnachweise für dieselbe Aretic-Mahlzeit; Aretics KI bleibt für die endgültige Interpretation verantwortlich.

Für ein berechtigtes TestFlight/Beta-Mitglied mit verbundenem WHOOP werden WHOOP-Workouts, Körpergewicht, falls verfügbar, Schlaf, Erholung, Belastung, HRV und Herzfrequenz-Kontext nur für das private Ernährungserlebnis dieses Mitglieds verwendet und sind keine medizinische Beratung. Das Trennen der Verbindung oder der Widerruf des Zugriffs entfernt die aktive WHOOP-Verbindung und die mit WHOOP verknüpften Importdaten aus Aretic, löscht aber nicht das WHOOP-Konto oder die Datensätze des Mitglieds bei WHOOP.

Für ein berechtigtes TestFlight/Beta-Mitglied mit verbundenem Strava werden direkte Strava-Aktivitätsdaten nur für den deterministischen privaten Workout-Import, die Verknüpfung desselben Mitglieds, Kalorienanpassung, Aufbewahrung, Löschung und Verbindungszustand verwendet. Direkte Strava-Daten und direkt von Strava abgeleitete Daten werden nicht für den KI-Betrieb, Embeddings, RAG, Analysen, Produktverbesserungen, Werbung oder die Weitergabe an Modellanbieter verwendet. Das Trennen der Verbindung oder der Widerruf des Zugriffs entfernt die aktive Strava-Verbindung und die mit Strava verknüpften Importdaten aus Aretic, löscht aber nicht das Strava-Konto oder die Aktivitäten des Mitglieds bei Strava.

Automatische Zielanpassungen sind optional und müssen von Ihnen aktiviert werden. Wenn sie aktiviert sind, kann Aretic auf der Grundlage von Gewichtstrends und jüngstem Protokollierverhalten konservative künftige Zieländerungen vornehmen, die Änderung im Chat ankündigen und eine transaktionale Service-E-Mail mit dem geänderten Ziel senden. Sie können dies ausschalten, Ziele in der App manuell ändern und automatische Änderungen aus dem Zielverlauf entfernen oder erneut anwenden. Diese manuellen Verlaufshandlungen beeinflussen zukünftige berechnete Ziele und senden nur eine Service-E-Mail; sie erzeugen keine neue Chat-Benachrichtigung.

3. Konten und Zugriff

Sie sind verantwortlich für die E-Mail-Adresse oder das Apple- oder Google-Konto, das zum Zugriff auf den Dienst verwendet wird, sowie für die Sicherheit Ihres Geräts und Kontozugangs.

4. Gesundheits- und Wellness-Haftungsausschluss

Aretic ist ein Informations- und Coaching-Produkt. Ernährungsziele und automatische Zielanpassungen sind Schätzungen für die persönliche Verfolgung und das Coaching. Sie sind keine medizinische Versorgung und ersetzen keine approbierte Ärztin, keinen approbierten Arzt, keine Ernährungsfachkraft oder andere medizinische Fachkraft.

5. Zulässige Nutzung

  • Versuchen Sie nicht, unbefugten Zugriff auf den Dienst, Konten oder Systeme zu erlangen.
  • Missbrauchen, überlasten, reverse-engineeren oder stören Sie das Produkt nicht.
  • Laden Sie keine rechtswidrigen, verletzenden oder schädlichen Inhalte hoch.

6. Nutzerinhalte und Service-Lizenz

Wenn du Text, Fotos, Screenshots, Anmerkungen, Sprachnotizen, Korrekturen, Nährwertetiketten-Material oder zugehöriges Supportmaterial über Aretic oder Beiträge, Antworten, Reaktionen oder Profilinhalte über die Aretic-Community einreichst, sicherst du zu, dass du die dafür nötigen Rechte hast, und du räumst DMLS eine nicht exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, dieses Material zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, zu transkribieren, strukturierte Produktfakten daraus zu extrahieren, anzuzeigen und anderweitig zu nutzen, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit, den Support, die Moderation und die Verbesserung von Aretic erforderlich ist. Verifizierte strukturierte Produktfakten können nach Entfernung aller Mitglieder-, Mahlzeiten-, Medien-, OCR- und Kontoverknüpfungen auch exakte Produktnährwerte in CraveTwist unterstützen.

Diese Lizenz ist auf den Dienst und zugehörige Aufzeichnungen beschränkt. Sie überträgt nicht das Eigentum an Ihren Inhalten an uns.

Community-Inhalte sind nutzergeneriert. Sie sollten nicht als medizinischer Rat, offizieller Support oder Ersatz für eine lizenzierte Fachkraft betrachtet werden. Veröffentlichen Sie keine privaten Gesundheits-, Abrechnungs-, Kontolöschungs- oder Supportdetails, die Sie unter den aktuellen Sichtbarkeits- und Moderationseinstellungen der Community nicht sichtbar machen möchten.

7. Fair Use und Schutz des Dienstes

Bezahlter Zugang umfasst die gewöhnliche persönliche Ernährungsnachverfolgung und Coaching für eine Person. Aretic wird nicht als unbegrenzter KI-Dienst für allgemeine Zwecke verkauft. Bei ungewöhnlich hoher oder nicht persönlicher Nutzung können wir einige KI-gestützte Aktionen in Warteschlangen stellen, reduzieren oder vorübergehend pausieren.

Details zu Burst-Cooldowns, reduziertem Modus, pausiertem Modus und Reset-Zeiten finden Sie in der Fair-Use-Richtlinie.

8. Abonnements und Käufe

Bezahlter Zugang, sofern angeboten, unterliegt zusätzlich zu diesen Bedingungen den geltenden App Store-Abonnementbedingungen. Abonnementstatus, Wiederherstellung, Verlängerung, Ablauf und Widerruf können von App Store-Systemen abhängen.

Nach der grundlegenden Einrichtung erfordern fortlaufendes Loggen und Coaching ein aktuelles Apple-Abo oder eine verifizierte Berechtigung per Angebotscode. Das Jahresabo kann einen 7-tägigen Einführungstest enthalten, wenn Apple die Berechtigung bestätigt. Das Monatsabo startet mit dem Preis, den Apple für dein Konto anzeigt; der Preis kann je nach Region oder Store variieren. Tester-Gratismonat und Partner-Rabattjahresangebot gelten nur für diese eine Transaktion, wie von Apple angezeigt.

Die Kündigung des Abonnements wird über Apple verwaltet, wenn Sie im App Store abonniert haben. Die Kündigung beendet zukünftige Verlängerungen gemäß Apples Abrechnungsregeln, löscht Ihr Aretic-Konto oder Ihre Ernährungsdaten jedoch nicht automatisch. Das Löschen Ihres Aretic-Kontos kündigt die Abrechnung im App Store ebenfalls nicht automatisch.

9. Kontoeinstellungen, Support und Löschung

Aretic bietet eine fokussierte Oberfläche in den App-Account-Einstellungen, die mit einer ruhigen Feedback-Karte beginnt und danach Account-Details, Abrechnungsaktionen, Support und Löschung abdeckt. Änderungen des Anzeigenamens, verifizierte E-Mail-Änderungen, Apple Health-Steuerungen, Support für Drittanbieter-Verbindungen sowie User Suggestions oder Support Requests werden über von Aretic betriebene Services verarbeitet. Die Community-Aktion öffnet Discourse im Browser und nutzt Aretic nur für die signierte Login-Übergabe.

Kontolöschung kann als geplantes Löschfenster oder sofortige Löschung angeboten werden. Geplante Löschung meldet Sie sofort ab, blockiert neue Sitzungen während der Wartezeit und löscht das Konto dauerhaft nach Ablauf der Frist, sofern keine Wiederherstellung vor Ablauf genehmigt wird. Support- und Feedback-Einsendungen können getippten Text, Fotos und eine Sprachnotiz mit integrierter Transkription enthalten.

10. Anmeldemethoden

Aretic unterstützt derzeit Anmelden mit Apple, Fortfahren mit Google und E-Mail-basierte Einmal-Login-Codes. E-Mail-Einmalcodes sind transaktional und werden nur als direkte Antwort auf Ihre Anmeldeanforderung gesendet.

Telefon-/SMS-Anmeldung ist derzeit deaktiviert. Für Hilfe beim Kontozugriff senden Sie eine E-Mail an support@aretic.app.

11. Ernährungsdatenquellen und Attribution

Aretic kann öffentliche, lizenzierte, kommerzielle oder eigene strukturierte Ernährungsreferenzen als unterstützende Nachweise verwenden, darunter USDA FoodData Central, Nutrition5k, Open Food Facts, Edamam Food Database, FatSecret, von Mitgliedern eingereichte Angaben auf Produktetiketten sowie weitere zugeschriebene Quellen zu Lebensmittelzusammensetzung, Produktetiketten, Portionsbildern und visuellen Benchmarks. Aretic kann Parallel außerdem ausschließlich dazu verwenden, eine URL zu einer offiziellen Quelle zu finden, die Aretic unabhängig abruft und bewertet. Diese Quellen dienen als Grundlage für Aretics Schätzverfahren und können eigene Genauigkeitsgrenzen, Aktualisierungszyklen und Quellenangabepflichten haben. Ein Quellenvorschlag hat niemals Vorrang vor der KI-Auswertung von Aretic und garantiert kein exaktes Ergebnis.

Daten der Open Food Facts-Datenbank werden unter der Open Database License wiederverwendet, einzelne Datenbankinhalte unter der Database Contents License und Produktbilder unter Creative Commons Attribution-ShareAlike, wenn diese verwendet werden. Aretic hält Open Food Facts-abgeleitete Produktdaten, Beschriftungen und Einbettungen isoliert als Belege für verpackte Lebensmittel und bewahrt Quellenangaben und Herkunft.

Aretic kann de-identifizierte strukturierte Nährwertetiketten-Fakten auf Produktebene, die aus klaren Mitglieder-Mahlzeitenmedien extrahiert wurden, getrennt von Konto-Fotos und Mahlzeitenprotokollen speichern. Verifizierte, widerspruchsfreie Fakten dürfen innerhalb von Aretic und CraveTwist nur dann wiederverwendet werden, wenn ein späteres Lebensmittel einen passenden Barcode oder eine strikte Paketidentität hat. Übereinstimmungen nur über Produktname, nur semantisch, nur visuell oder nur über Bild-Embeddings autorisieren keine Wiederverwendung. Rohfotos, OCR, Mahlzeitenverlauf und Konto-IDs werden nicht zwischen den Produkten geteilt. Edamam- und FatSecret-Inhalte werden über den im jeweiligen Tarif zulässigen Anfragezeitraum hinaus nicht aufbewahrt; Aretic speichert standardmäßig keine Antworten, Bilder oder Vektoren von kommerziellen Anbietern. Durch die Nutzung von FatSecret-gestützten Funktionen stimmst du außerdem den FatSecret Platform Terms zu, einschließlich der Anforderungen zu Kennzeichnung und speicherbaren Daten. Wenn Edamam beiträgt, zeigt Aretic Edamam's official attribution an.

12. Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen

Der Dienst wird nach dem Prinzip „wie besehen“ und „wie verfügbar“ im gesetzlich zulässigen Umfang bereitgestellt. Wir schließen Gewährleistungen für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung aus. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die aus der Nutzung des Dienstes entstehen.

13. Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung nach einer Aktualisierung bedeutet, dass Sie die überarbeiteten Bedingungen akzeptieren.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen können an support@aretic.app gesendet werden.